🌟 무분별 (無分別)

  名词  

1. 분별할 줄 모르거나 분별이 없음.

1. 盲目莽撞不分前后: 不会辨别或没有辨别能力。

🗣️ 配例:
  • Google translate 탐욕과 무분별.
    Greed and indiscretion.
  • Google translate 무분별이라고 보다.
    View as indiscreet.
  • Google translate 무분별이라고 생각하다.
    Think of it as indiscreet.
  • Google translate 더 이상 어떤 것이 옳은 일인지 알지 못하는 그 아이의 무분별을 지켜보기만 할 수는 없다.
    We can no longer just watch the child's indiscretion, who knows what is right.
  • Google translate 그는 지수의 단점이 감정에 이끌리면 상황을 올바로 보지 못하는 무분별이라고 생각했다.
    He thought the shortcomings of the index were thought to be indiscreetness that did not see the situation correctly when driven by emotion.

무분별: indiscretion; senselessness; recklessness,むふんべつ【無分別】,manque de jugement, manque de bon sens, imprudence, irréflexion, légèreté,indiscreción, imprudencia,عدم التفريق,ялгаж салгаж мэдэхгүй байх, наад цаадыг бодохгүй байх, бодлогогүй хандах,sự hớ hênh, sự vô ý, sự thiếu thận trọng,ความไม่รอบคอบ, ความไม่สุขุม, ความไม่สุขุมรอบคอบ, ความไม่ระมัดระวัง, ความประมาท, ความไม่ระวังตัว, ความเลินเล่อ, ความหุนหันพลันแล่น, ความใจร้อน,tanpa pembedaan, tanpa perbedaan, tanpa diskriminasi,необдуманность; неразборчивость; нерассудительность; опрометчивость,盲目,莽撞,不分前后,

🗣️ 发音, 活用: 무분별 (무분별)
📚 派生词: 무분별하다(無分別하다): 분별할 줄 모르거나 분별이 없다.
📚 類別: 态度  

🗣️ 무분별 (無分別) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


艺术 (76) 地理信息 (138) 艺术 (23) 政治 (149) 表达方向 (70) 爱情和婚姻 (28) 利用交通 (124) 居住生活 (159) 购物 (99) 韩国生活 (16) 演出与欣赏 (8) 天气与季节 (101) 利用公共机构(图书馆) (6) 介绍(自己) (52) 利用药店 (10) 兴趣 (103) 叙述性格 (365) 文化比较 (78) 旅游 (98) 利用公共机构 (59) 交换个人信息 (46) 表达日期 (59) 职业与前途 (130) 看电影 (105) 哲学,伦理 (86) 社会制度 (81) 文化差异 (47) 表达情感、心情 (41) 查询路线 (20) 气候 (53)