🌟 무안 (無顔)

名词  

1. 얼굴을 들지 못할 만큼 수줍거나 창피함.

1. 无颜面羞愧丢脸: 脸丢得抬不起来,感到害羞或尴尬。

🗣️ 配例:
  • Google translate 무안을 당하다.
    Embarrassed.
  • Google translate 무안을 주다.
    Embarrassed.
  • Google translate 민준이는 아무리 싫다고 무안을 줘도 나를 계속 쫓아다닌다.
    Min-joon keeps following me no matter how much he embarrasses me.
  • Google translate 부하 직원들이 보는 앞에서 일을 못한다고 무안을 당하니 자존심이 상했다.
    My pride was hurt when i was embarrassed that i couldn't work in front of my subordinates.
  • Google translate 민준이한테 돈을 빌려 달라고 다시 부탁해야겠어.
    I'll have to ask minjun to lend me some money again.
    Google translate 무안만 당할 게 뻔하니 그만둬.
    Stop it because it's obvious you'll be embarrassed.

무안: shame; embarassment,,honte, gêne, embarras,vergüenza, sonrojo, desazón,خجل، إحراج,ичгүүр, гутамшиг,sự mất mặt,ความอาย, ความอับอาย, ความขายหน้า,rasa malu,конфуз; смущение,无颜面,羞愧,丢脸,

🗣️ 发音, 活用: 무안 (무안)
📚 派生词: 무안하다(無顔하다): 얼굴을 들지 못할 만큼 수줍거나 창피하다. 무안히: 수줍거나 창피하여 볼 낯이 없이.

🗣️ 무안 (無顔) @ 配例

Start

End

Start

End


叙述服装 (110) 职业与前途 (130) 环境问题 (226) 社会问题 (67) 致谢 (8) 科学与技术 (91) 打电话 (15) 居住生活 (159) 谈论失误经验 (28) 利用公共机构(邮局) (8) 叙述性格 (365) 一天的生活 (11) 哲学,伦理 (86) 艺术 (76) 演出与欣赏 (8) 地理信息 (138) 介绍(自己) (52) 饮食文化 (104) 宗教 (43) 邀请与访问 (28) 道歉 (7) 周末与假期 (47) 学校生活 (208) 心理 (191) 表达情感、心情 (41) 表达方向 (70) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 利用公共机构(图书馆) (6) 家务 (48) 爱情和婚姻 (28)