🌟 매정하다

形容词

1. 얄미울 정도로 쌀쌀맞고 인정이 없다.

1. 无情，冷漠: 冷淡苛刻，没有人情味。

🗣️ 配例:

매정한 말.
A cold word.
매정한 인심.
A heart of heart.
매정하게 거절하다.
A cold refusal.
매정하게 대하다.
Treat coldly.
매정하게 뿌리치다.
Pass coldly over.
민준은 매정한 성격을 지녀 주위에 친구가 별로 없다.
Min-joon has a cold personality and has few friends around him.
도와 달라는 유민의 부탁을 차갑게 거절하는 승규가 무척 매정해 보였다.
Seung-gyu, who coldly refused the request of the people for help, seemed very cold-hearted.
♔ 지수 씨는 왜 매일 지각이야?
Why is mr. jisoo late every day?
♕ 출근할 때마다 가지 말라고 우는 아이를 매정하게 뿌리칠 수가 없나 봐요.
I can't seem to get over a child crying every time he goes to work.

参考词

매정하다: icy; cold-blooded; cruel,ふにんじょうだ【不人情だ】。はくじょうだ【薄情だ】。つれない。すげない。そっけない【素っ気無い】,froid, sec, impitoyable, sans pitié,frío, seco, despiadado,insensible,قاسي,өөдгүй, хуншгүй, хүйтэн, янзгүй, ёозгүй, тааламжгүй, нөхөрсөг бус, хажиг,vô tâm, nhẫn tâm,,เย็นชา, ไม่ปรานีปราศรัย, ไร้ความกรุณา, เลือดเย็น,berhati dingin, tidak bersahabat,бессердечный; бесчеловечный; чёрствый; бездушный,无情，冷漠,

🗣️ 发音, 活用: • 매정하다 (매정하다) • 매정한 (매정한) • 매정하여 (매정하여) 매정해 (매정해) • 매정하니 (매정하니) • 매정합니다 (매정함니다)
📚 派生词: • 매정히: 얄미울 정도로 쌀쌀맞고 인정이 없이.

🌷 ㅁㅈㅎㄷ: Initial sound 매정하다

ㅁㅈㅎㄷ ( 막중하다 ) : 더할 수 없이 중요하고 크다. ☆ 形容词
🌏 重大: 无比重要、艰巨。
ㅁㅈㅎㄷ ( 묵직하다 ) : 다소 큰 물건이 보기보다 꽤 무겁다. ☆ 形容词
🌏 沉甸甸: 体积稍大的东西比想象的重很多。

💕Start 매정하다 🌾End

Start 매

매 End

Start 정

정 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 邀请与访问 (28) • 语言 (160) • 点餐 (132) • 家务 (48) • 兴趣 (103) • 叙述性格 (365) • 文化差异 (47) • 看电影 (105) • 约定 (4) • 外表 (121) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 讲解料理 (119) • 利用公共机构 (59) • 建筑 (43) • 旅游 (98) • 爱情和婚姻 (28) • 表达方向 (70) • 谈论失误经验 (28) • 媒体 (36) • 职场生活 (197) • 科学与技术 (91) • 社会问题 (67) • 大众文化 (52) • 学校生活 (208) • 恋爱与结婚 (19) • 天气与季节 (101) • 表达日期 (59) • 家庭活动 (57) • 文化比较 (78) • 气候 (53)