🌟 막중하다 (莫重 하다)
☆ 形容词
1. 더할 수 없이 중요하고 크다.
1. 重大: 无比重要、艰巨。
-
막중한 사명감.
A great sense of mission. -
막중한 업무.
Heavy duty. -
막중한 직책.
Heavy duty. -
임무가 막중하다.
The mission is crucial. -
책임이 막중하다.
Responsibility is grave. -
대통령은 한 국가를 발전시키고 잘 이끌어 나갈 막중한 책임이 있다.
The president has a heavy responsibility to develop and lead a nation well. -
대회 우승이 걸린 결승전에서 선발 투수의 역할은 어느 때보다 막중했다.
The starting pitcher's role in the final was more significant than ever. -
♔
이번 일은 워낙 막중해서 아무한테나 믿고 맡길 수 없어.
This work is so important that i can't trust anyone.
♕
그럼 김 과장은 어때? 그 사람 입도 무겁고 책임감도 강해서 일을 잘 처리할 거야.
How about section chief kim? he has a heavy mouth and a strong sense of responsibility, so he'll handle things well.
🗣️ 发音, 活用: • 막중하다 (
막쭝하다) • 막중한 (막쭝한) • 막중하여 (막쭝하여) 막중해 (막쭝해) • 막중하니 (막쭝하니) • 막중합니다 (막쭝함니다)
📚 類別: 属性 叙述性格
🌷 ㅁㅈㅎㄷ: Initial sound 막중하다
-
ㅁㅈㅎㄷ (
막중하다
)
: 더할 수 없이 중요하고 크다.
☆
形容词
🌏 重大: 无比重要、艰巨。 -
ㅁㅈㅎㄷ (
묵직하다
)
: 다소 큰 물건이 보기보다 꽤 무겁다.
☆
形容词
🌏 沉甸甸: 体积稍大的东西比想象的重很多。
• 经济∙经营 (273) • 饮食文化 (104) • 利用交通 (124) • 建筑 (43) • 约定 (4) • 文化差异 (47) • 家庭活动 (57) • 表达时间 (82) • 兴趣 (103) • 讲解饮食 (78) • 一天的生活 (11) • 职业与前途 (130) • 表达情感、心情 (41) • 点餐 (132) • 地理信息 (138) • 气候 (53) • 健康 (155) • 道歉 (7) • 致谢 (8) • 表达方向 (70) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 利用公共机构（邮局） (8) • 谈论失误经验 (28) • 心理 (191) • 家务 (48) • 艺术 (76) • 查询路线 (20) • 艺术 (23) • 韩国生活 (16) • 多媒体 (47)
