🌟 발주하다 (發注 하다)
动词
1. 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문하다.
-
발주한 시설.
Facilities ordered. -
기계를 발주하다.
Order machines. -
부품을 발주하다.
Order parts. -
제품을 발주하다.
Order the product. -
정기적으로 발주하다.
Order regularly. -
담당자는 재고를 조사한 후 거래처에 물품을 발주하였다.
The person in charge placed an order with the client after investigating the inventory. -
점포가 발주한 상품을 약속대로 납품하지 않으면 사업에 차질이 발생한다.
Failure to deliver the goods ordered by the store as promised will result in a disruption to the business. -
상품을 발주할 때에는 상품이 도착하는 데 걸리는 기간을 잘 계산해야 한다.
When placing an order for a product, the time it takes for the goods to arrive must be calculated well. -
♔
지시하신 대로 모자란 물품을 모두 발주해 놓았습니다.
We have placed an order for all the missing items as instructed.
♕
수고했어요.
Well done.
反义词
수주하다(受注하다): 물건을 생산하는 사람이 제품의 주문을 받다.
🗣️ 发音, 活用: • 발주하다 (
발쭈하다)
📚 派生词: • 발주(發注): 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문함.
🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 발주하다
-
ㅂㅈㅎㄷ (
복잡하다
)
: 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다.
☆☆☆
形容词
🌏 复杂，繁杂，混乱: 事情、情感等错综复杂，难以理清。 -
ㅂㅈㅎㄷ (
붙잡히다
)
: 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
☆☆
动词
🌏 被抓住: 被紧紧攥住而无法摆脱。 -
ㅂㅈㅎㄷ (
분주하다
)
: 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다.
☆
形容词
🌏 繁忙，忙碌: 忙得焦头烂额。
• 职场生活 (197) • 购物 (99) • 心理 (191) • 点餐 (132) • 体育 (88) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 天气与季节 (101) • 恋爱与结婚 (19) • 讲解料理 (119) • 致谢 (8) • 利用医院 (204) • 大众文化 (82) • 利用公共机构（邮局） (8) • 健康 (155) • 法律 (42) • 家务 (48) • 谈论失误经验 (28) • 科学与技术 (91) • 邀请与访问 (28) • 利用药店 (10) • 表达日期 (59) • 家庭活动（节日） (2) • 媒体 (36) • 叙述外貌 (97) • 叙述性格 (365) • 介绍（自己） (52) • 查询路线 (20) • 哲学，伦理 (86) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 职业与前途 (130)
