🌟 발주하다 (發注 하다)

глагол

1. 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문하다.

1. ДЕЛАТЬ ЗАКАЗ; ЗАКАЗЫВАТЬ: Поручать исполнить или изготовить какие-либо вещи, услуги и т.п. при осуществлении сделок крупного масштаба, таких как строительство или сервисное обслуживание.

🗣️ практические примеры:

발주한 시설.
Facilities ordered.
기계를 발주하다.
Order machines.
부품을 발주하다.
Order parts.
제품을 발주하다.
Order the product.
정기적으로 발주하다.
Order regularly.
담당자는 재고를 조사한 후 거래처에 물품을 발주하였다.
The person in charge placed an order with the client after investigating the inventory.
점포가 발주한 상품을 약속대로 납품하지 않으면 사업에 차질이 발생한다.
Failure to deliver the goods ordered by the store as promised will result in a disruption to the business.
상품을 발주할 때에는 상품이 도착하는 데 걸리는 기간을 잘 계산해야 한다.
When placing an order for a product, the time it takes for the goods to arrive must be calculated well.
♔ 지시하신 대로 모자란 물품을 모두 발주해 놓았습니다.
We have placed an order for all the missing items as instructed.
♕ 수고했어요.
Well done.

антоним

발주하다: order,はっちゅうする【発注する】,commander,pedir, solicitar, demandar,يطلب,захиалах,đặt hàng,สั่ง(สินค้า, บริการ),memesan,делать заказ; заказывать,订货，订购,

🗣️ произношение, склонение: • 발주하다 (발쭈하다)
📚 производное слово: • 발주(發注): 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문함.

🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 발주하다

ㅂㅈㅎㄷ ( 복잡하다 ) : 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ЗАПУТАННЫЙ; СПУТАННЫЙ; ПЕРЕПУТАННЫЙ; СЛОЖНЫЙ: Переплетённый настолько, что трудно упорядочить (о нескольких делах, чувствах и т.п.).
ㅂㅈㅎㄷ ( 붙잡히다 ) : 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다. ☆☆ глагол
🌏 БЫТЬ СХВАЧЕННЫМ: Быть задержанным, чтобы не иметь возможности убежать.
ㅂㅈㅎㄷ ( 분주하다 ) : 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЗАНЯТОЙ; СПЕШНЫЙ: Занятой до потери рассудка.

💕Start 발주하다 🌾End

Start 발

발 End

Start 주

주 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Проживание (159) • Любовь и брак (28) • Человеческие отношения (52) • Общественная система (81) • Работа по дому (48) • Погода и времена года (101) • Эмоции, настроение (41) • Внешний вид (121) • Архитектура (43) • Географическая информация (138) • Наука и техника (91) • Психология (191) • Человеческие отношения (255) • Семейные мероприятия (57) • Внешний вид (97) • Культура питания (104) • Путешествие (98) • Объяснение даты (59) • Философия, мораль (86) • Информация о блюде (119) • Приветствие (17) • Религии (43) • Представление (семьи) (41) • Досуг (48) • Благодарность (8) • Жизнь в Корее (16) • Проблемы экологии (226) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Профессия и карьера (130) • В аптеке (10)