🌟 발주하다 (發注 하다)
Үйл үг
1. 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문하다.
1. ЗАХИАЛАХ: барилга ба үйлчилгээ зэрэг том хэмжээний арилжаанаас үйлчилгээ, бараа бүтээгдэхүүнийг захиалах.
-
발주한 시설.
Facilities ordered. -
기계를 발주하다.
Order machines. -
부품을 발주하다.
Order parts. -
제품을 발주하다.
Order the product. -
정기적으로 발주하다.
Order regularly. -
담당자는 재고를 조사한 후 거래처에 물품을 발주하였다.
The person in charge placed an order with the client after investigating the inventory. -
점포가 발주한 상품을 약속대로 납품하지 않으면 사업에 차질이 발생한다.
Failure to deliver the goods ordered by the store as promised will result in a disruption to the business. -
상품을 발주할 때에는 상품이 도착하는 데 걸리는 기간을 잘 계산해야 한다.
When placing an order for a product, the time it takes for the goods to arrive must be calculated well. -
♔
지시하신 대로 모자란 물품을 모두 발주해 놓았습니다.
We have placed an order for all the missing items as instructed.
♕ 수고했어요.
Well done.
Эсрэг үг
수주하다(受注하다): 물건을 생산하는 사람이 제품의 주문을 받다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 발주하다 (
발쭈하다)
📚 Үүсмэл үг: • 발주(發注): 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문함.
🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 발주하다
-
ㅂㅈㅎㄷ (
복잡하다
)
: 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭЭДРЭЭТЭЙ, ЭМХ ЗАМБАРААГҮЙ: ажил хэрэг, сэтгэл хөдлөл мэт цэгцэлж янзлахад бэрх янз бүрийн байдлаар орооцолдсон байх. -
ㅂㅈㅎㄷ (
붙잡히다
)
: 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ЗУУРУУЛАХ, БАРИУЛАХ: ямар нэг зүйл алдагдахгүй чанга атгагдах. -
ㅂㅈㅎㄷ (
분주하다
)
: 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АМСХИЙХ ЗАВГҮЙ: ухаан сэхээ алдам маш завгүй байх.
• тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хүн хоорондын харилцаа (255) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хэл (160) • зам хайх (20) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • солонгос дахь амьдрал (16) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • талархал илэрхийлэх (8) • нийгмийн асуудал (67) • мэндчилэх (17) • хоол унд тайлбарлах (78) • урлаг (23) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • барилга байшин (43) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • улс төр (149) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • эрүүл мэнд (155) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • аялал (98) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол ундны соёл (104) • гадаад төрх (121) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • цаг агаар, улирал (101) • хоол захиалах (132) • олон нийтийн соёл (82)