🌟 사대부 (士大夫)
名词
1. (옛날에) 일반 백성을 다스리는 관리. 또는 그런 가문의 사람.
1. 士大夫: (旧词)统治普通百姓的官员；或指那些家族的人。
-
신진 사대부.
Up-and-coming nobility. -
사대부 가문.
The noble family. -
사대부 계층.
The noble class. -
사대부 문학.
Classical literature. -
사대부 집안.
A noble family. -
사대부 출신.
A graduate of the nobility. -
사대부 집안의 아녀자.
A daughter of a noble family. -
신분제 사회였던 조선에서 평민과 사대부 집안의 결혼은 거의 불가능했다.
In joseon, which was a status-based society, it was almost impossible for commoners and aristocrats to marry. -
박물관 삼 층에는 조선 시대 사대부의 고상함을 느낄 수 있는 도자기와 그림 등이 전시되어 있었다.
On the third floor of the museum, pottery and paintings were displayed, showing the elegance of the joseon dynasty's nobility.
🗣️ 发音, 活用: • 사대부 (
사ː대부)
🗣️ 사대부 (士大夫) @ 配例
- 민 씨의 친가는 삼대가 내리 과거에 합격한 사대부 명문가였다. [명문가 (名門家)]
- 당시 양반들은 한문을 사용했고, 사대부 부녀자들은 한글을 사용하는 경우가 많았다. [부녀자 (婦女子)]
- 신진 사대부. [신진 (新進)]
🌷 ㅅㄷㅂ: Initial sound 사대부
-
ㅅㄷㅂ (
상대방
)
: 일을 하거나 말을 할 때 짝을 이루는 사람.
☆☆
名词
🌏 对方: 做事或说话时的同伴。 -
ㅅㄷㅂ (
송덕비
)
: 공덕을 칭찬하기 위해 세운 비.
名词
🌏 颂德碑: 为称颂功德而树立的石碑。 -
ㅅㄷㅂ (
순두부
)
: 눌러서 굳히지 않은 연한 두부.
名词
🌏 嫩豆腐: 按起来不硬的嫩豆腐。 -
ㅅㄷㅂ (
사동법
)
: 남에게 어떤 일이나 행동을 하도록 시키는 문장을 만드는 표현 방법.
名词
🌏 使动法: 制造使别人干某事或行使某动作的句子的表现方法。 -
ㅅㄷㅂ (
숄더백
)
: 어깨에 메는 가방.
名词
🌏 单肩包，挎包: 斜挂在肩上的包。 -
ㅅㄷㅂ (
사대부
)
: (옛날에) 일반 백성을 다스리는 관리. 또는 그런 가문의 사람.
名词
🌏 士大夫: (旧词)统治普通百姓的官员；或指那些家族的人。
• 建筑 (43) • 利用公共机构 (59) • 媒体 (36) • 讲解料理 (119) • 健康 (155) • 天气与季节 (101) • 约定 (4) • 地理信息 (138) • 利用交通 (124) • 利用医院 (204) • 查询路线 (20) • 表达星期 (13) • 大众文化 (82) • 家务 (48) • 表达日期 (59) • 打电话 (15) • 韩国生活 (16) • 一天的生活 (11) • 经济∙经营 (273) • 饮食文化 (104) • 叙述服装 (110) • 大众文化 (52) • 家庭活动（节日） (2) • 致谢 (8) • 环境问题 (226) • 职场生活 (197) • 演出与欣赏 (8) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构（邮局） (8) • 科学与技术 (91)
