🌟 삼강오륜 (三綱五倫)

名词  

1. 유교의 도덕 사상에서, 기본이 되는 세 가지 규범과 마땅히 지켜야 할 다섯 가지 도리.

1. 三纲五常: 在儒教的道德观念里,作为基本思想的三个规范与应该遵守的五个道理。

🗣️ 配例:
  • Google translate 삼강오륜의 덕목.
    The virtues of the three rivers five rings.
  • Google translate 삼강오륜을 부정하다.
    Deny the three rivers five rings.
  • Google translate 삼강오륜을 중시하다.
    Value the five rings of the three rivers.
  • Google translate 삼강오륜을 지키다.
    Observe the five rings of the three rivers.
  • Google translate 삼강오륜에 어긋나다.
    Go against the five rings of the three rivers.
  • Google translate 조선 시대의 학자인 그는 삼강오륜을 가장 중시하여 학문의 근간으로 삼았다.
    A scholar of the joseon dynasty, he valued samgang oryun the most and made it the foundation of his studies.
  • Google translate 그녀는 엄한 아버지 밑에서 삼강오륜의 덕목을 배우며 자랐다.
    She grew up under her strict father, learning the virtues of the three rivers and five rings.

삼강오륜: samgang-oryun,さんこうごりん【三綱五倫】,samgangoryun, les trois principes et cinq préceptes moraux,samgangoryun, tres principios y cinco normas morales en las relaciones humanas,سامكانغ أوريون,3 хэлхээ 5 үүрд,tam cương ngũ thường,ซัมกังโอรยุน,tiga azas pokok dan lima disiplin moral,самганорюн,三纲五常,

🗣️ 发音, 活用: 삼강오륜 (삼강오륜)

📚 Annotation: 군위신강, 부위자강, 부위부강과 부자유친, 군신유의, 부부유별, 장유유서, 붕우유신을 통틀어 이른다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


介绍(家属) (41) 旅游 (98) 打招呼 (17) 购物 (99) 媒体 (36) 看电影 (105) 讲解料理 (119) 一天的生活 (11) 利用医院 (204) 法律 (42) 健康 (155) 兴趣 (103) 表达星期 (13) 家务 (48) 地理信息 (138) 致谢 (8) 家庭活动(节日) (2) 利用公共机构(图书馆) (6) 居住生活 (159) 艺术 (23) 科学与技术 (91) 心理 (191) 饮食文化 (104) 表达方向 (70) 打电话 (15) 政治 (149) 宗教 (43) 职业与前途 (130) 业余生活 (48) 表达日期 (59)