🌟 뻗히다
动词
1. 구부리고 있던 몸의 일부가 쭉 펴지다.
1. 伸展开: 弯曲的身体部位展开。
-
날개가 뻗히다.
Wings stretch out. -
다리가 뻗히다.
Legs stretch out. -
몸이 뻗히다.
Stretch out. -
손이 뻗히다.
Hands stretch out. -
팔이 뻗히다.
Arms out. -
내 방은 누우면 몸이 좍 뻗히지 않을 정도로 좁았다.
My room was so small that i couldn't stretch out when i lay down. -
오랫동안 바닥에 앉아 있었더니 민준이는 다리가 잘 뻗히지 않았다.
After sitting on the floor for a long time, min-jun's legs didn't stretch out well. -
♔
다리가 저려서 잘 뻗히지를 않아.
My legs are asleep and i can't stretch well.
♕
그래? 그럼 내가 좀 주물러 줄게.
Yeah? then i'll massage you.
🗣️ 发音, 活用: • 뻗히다 (
뻐치다) • 뻗히어 (뻐치어뻐치여) 뻗혀 (뻐처) • 뻗히니 (뻐치니)
📚 派生词: • 뻗다: 나뭇가지나 덩굴, 뿌리 등이 길게 자라나다. 또는 그렇게 하다., 길이나 강, 산…
🗣️ 뻗히다 @ 配例
- 활짝 뻗히다. [활짝]
🌷 ㅃㅎㄷ: Initial sound 뻗히다
-
ㅃㅎㄷ (
뽑히다
)
: 박혀 있던 것이 잡아당겨져 밖으로 빼내지다.
☆☆
动词
🌏 被拔出，被拔掉: 原本固定的东西被拽出而脱落下来。 -
ㅃㅎㄷ (
뻔하다
)
: 깊이 생각해 보지 않아도 알 수 있을 만큼 상황이나 사정이 확실하거나 분명하다.
☆
形容词
🌏 明显，显而易见，明摆着: 状况或情况确实或明确，不用深思也可知道。 -
ㅃㅎㄷ (
빤하다
)
: 어두운 곳에 밝은 빛이 비치어 조금 환하다.
形容词
🌏 亮: 昏暗处因明亮的光照射而稍稍豁亮。 -
ㅃㅎㄷ (
뻗히다
)
: 구부리고 있던 몸의 일부가 쭉 펴지다.
动词
🌏 伸展开: 弯曲的身体部位展开。 -
ㅃㅎㄷ (
뻥하다
)
: 정신이 나간 사람처럼 멍하다.
形容词
🌏 发愣，发呆，蒙头转向，晕头转向: 像失了神的人一样发懵。 -
ㅃㅎㄷ (
뻔하다
)
: 앞의 말이 나타내는 상황이 거의 일어날 것 같다가 일어나지 않음을 나타내는 말.
补助形容词
🌏 差一点儿，险些: 表示前面提到的状况几乎就要发生却没有发生。
• 道歉 (7) • 环境问题 (226) • 邀请与访问 (28) • 表达情感、心情 (41) • 利用公共机构 (8) • 打电话 (15) • 恋爱与结婚 (19) • 介绍（家属） (41) • 业余生活 (48) • 社会问题 (67) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用交通 (124) • 购物 (99) • 演出与欣赏 (8) • 经济∙经营 (273) • 叙述外貌 (97) • 教育 (151) • 利用公共机构（邮局） (8) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 居住生活 (159) • 旅游 (98) • 心理 (191) • 健康 (155) • 利用医院 (204) • 艺术 (23) • 家庭活动（节日） (2) • 职场生活 (197) • 周末与假期 (47) • 大众文化 (82) • 叙述性格 (365)
