🌟 설움

☆ 名词

1. 억울하고 슬픈 느낌이나 마음.

1. 悲伤，伤感: 委屈伤心的感觉或心情。

🗣️ 配例:

배고픈 설움.
Hungry sorrow.
설움이 복받치다.
Be overcome with sorrow.
설움이 일다.
I feel sad.
설움을 겪다.
Suffer from sorrow.
설움을 당하다.
Disappointed.
설움을 받다.
Suffer sorrow.
설움을 주다.
Give sorrow.
나이 들어서 젊은이들에게 무시를 당하는 설움은 겪어 보지 않으면 모를 것이다.
You won't know the sorrow of being ignored by young people in old age unless you experience it.
시어머니에게 꾸중을 듣던 며느리는 설움이 복받쳐 올라 울음을 터트리고 말았다.
The daughter-in-law, who was scolded by her mother-in-law, was overcome with grief and burst into tears.
♔ 너처럼 젊은 나이에 집을 장만하다니 대단한데.
It's great to buy a house as young as you.
♕ 집이 없어서 여기저기 옮겨 다니며 느꼈던 설움을 다시는 느끼고 싶지 않았어요.
I never wanted to feel the sorrow of moving around because i didn't have a home.

近义词

설움: sorrow; sadness,かなしみ【悲しみ】。くやしさ【悔しさ】,tristesse, mélancolie, chagrin, peine, douleur, affliction, désolation, grief,tristeza, lástima,حزن,гомдол, гонсойлт,sự buồn tủi, uất hận, sự buồn khổ, sự u sầu,ความโศกเศร้า, ความเศร้าใจ, ความเสียใจ, ความทุกข์,kepedihan, kesedihan,печаль; тоска,悲伤，伤感,

🗣️ 发音, 活用: • 설움 (서ː룸)
📚 類別: 情感叙述性格

🗣️ 설움 @ 配例

사무치는 설움. [사무치다]
까막눈이의 설움. [까막눈이]
할아버지는 관공서에서 서류에 이름을 대신 써 달라고 부탁할 때마다 까막눈이의 설움을 느꼈다. [까막눈이]
타향살이의 설움. [타향살이 (他鄕살이)]
남모르는 설움. [남모르다]
고아로 자란 지수는 그동안 남모르는 설움을 많이 당했다. [남모르다]
치받는 설움. [치받다]
가슴속에서 설움이 치받아 눈에서는 뜨거운 눈물이 흘러나왔다. [치받다]
우리는 식민지 노예로서 나라를 잃은 설움 속에서 비참하게 살아야 했다. [노예 (奴隷)]
무명의 설움. [무명 (無名)]
오만 설움. [오만 (五萬)]
실향의 설움. [실향 (失鄕)]
이곳에는 실향의 설움을 위로하기 위해 세운 비석이 있어. [실향 (失鄕)]
피맺힌 설움. [피맺히다]

🌷 ㅅㅇ: Initial sound 설움

ㅅㅇ ( 샤워 ) : 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음. ☆☆☆ 名词
🌏 淋浴: 用像下雨一样喷水的器具清洗身体。
ㅅㅇ ( 사용 ) : 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀. ☆☆☆ 名词
🌏 使用，用，应用: 按照情况或功能上的需要而利用。
ㅅㅇ ( 사월 ) : 일 년 열두 달 가운데 넷째 달. ☆☆☆ 名词
🌏 四月: 一年十二个月中的第四个月。
ㅅㅇ ( 사이 ) : 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간. ☆☆☆ 名词
🌏 间，之间，间距: 从一个物体到另一个物体，或从一处到另一处的距离或空间。
ㅅㅇ ( 서양 ) : 유럽과 아메리카 지역. ☆☆☆ 名词
🌏 西方，欧美，西洋: 欧洲和美洲地区。
ㅅㅇ ( 시월 ) : 일 년 열두 달 중 열 번째 달. ☆☆☆ 名词
🌏 十月: 一年十二个月中的第十个月。
ㅅㅇ ( 생일 ) : 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ 名词
🌏 生日: 人出生的日子。
ㅅㅇ ( 수업 ) : 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌. ☆☆☆ 名词
🌏 授课，讲课: 教师教学生知识或技术。
ㅅㅇ ( 서울 ) : 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳. ☆☆☆ 名词
🌏 首都: 一个国家的中央政府所在地。
ㅅㅇ ( 삼월 ) : 일 년 열두 달 가운데 셋째 달. ☆☆☆ 名词
🌏 三月: 一年十二个月中的第三个月。
ㅅㅇ ( 사업 ) : 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일. ☆☆☆ 名词
🌏 事业，生意: 为取得经济利益而经营某种组织。
ㅅㅇ ( 속옷 ) : 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷. ☆☆☆ 名词
🌏 内衣: 外衣内直接贴身穿的衣服。
ㅅㅇ ( 수영 ) : 물속을 헤엄침. ☆☆☆ 名词
🌏 游泳: 在水中游行。

💕Start 설움 🌾End

Start 설

설 End

Start 움

움 End

📚 類別

• 大众文化 (82) • 交换个人信息 (46) • 爱情和婚姻 (28) • 点餐 (132) • 介绍（家属） (41) • 表达日期 (59) • 利用医院 (204) • 致谢 (8) • 居住生活 (159) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 历史 (92) • 利用药店 (10) • 社会问题 (67) • 艺术 (23) • 约定 (4) • 表达星期 (13) • 家务 (48) • 宗教 (43) • 介绍（自己） (52) • 饮食文化 (104) • 打电话 (15) • 周末与假期 (47) • 韩国生活 (16) • 一天的生活 (11) • 心理 (191) • 家庭活动（节日） (2) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用公共机构 (59) • 看电影 (105) • 多媒体 (47)