🌟 세도가 (勢道家)

名词

1. 정치적인 권력을 마구 휘두르는 사람. 또는 그런 집안.

1. 作威作福者，权力之家，权门，权贵: 滥用政治权力的人；或指那样的家族。

🗣️ 配例:

세도가의 몰락.
The downfall of the sedogor.
세도가의 아들.
The son of a taxor.
세도가의 자제.
Self-restraint of the strongman.
세도가를 돕다.
Help a powerful man.
세도가로 살다.
Live as a taxman.
이번 정치적 결정은 세도가의 입김이 강하게 작용한 것이었다.
The political decision was strongly influenced by the influence of the powerful.
우리 가문은 대대로 세도가였기 때문에 혼례에 온 많은 하객들이 대부분 나라의 내로라하는 사람들이었습니다.
Our family has been a hereditary power, so many of the guests who came to the wedding were mostly prominent people in the country.
♔ 선생님, 조선 시대의 왕들은 왜 세도가들을 막지 못했나요?
Sir, why couldn't joseon dynasty kings stop the sedogans?
♕ 그만큼 세도가의 힘이 강했단다.
That's how powerful the power was.

세도가: man of power; influential person,,homme puissant, homme influent,hombre de poder, familia poderosa,رجل السلطة، شخص ذو نفوذ,засаглах, засаглалыг атгах,người cầm quyền, gia đình quyền thế,ผู้ยึดอำนาจทางการเมือง, ผู้ทรงอิทธิพลทางการเมือง, ผู้มีอำนาจทางการเมือง, ตระกูลผู้ทรงอิทธิพลทางการเมือง, ครอบครัวผู้มีอิทธิพลทางการเมือง,penguasa, kelompok penguasa,,作威作福者，权力之家，权门，权贵,

🗣️ 发音, 活用: • 세도가 (세ː도가)

🗣️ 세도가 (勢道家) @ 配例

쩡쩡하는 세도가. [쩡쩡하다]
세도가 당당하다. [세도 (勢道)]
쩡쩡 울리는 세도가. [쩡쩡]
세도가 등등하다. [등등하다 (騰騰하다)]
아무리 세도가 등등한 집안이라지만 가난한 백성들의 먹을 것까지 빼앗아 가는 횡포를 부리다니. [등등하다 (騰騰하다)]
세도가 푸르다. [푸르다]
쩡쩡한 세도가. [쩡쩡하다]
세도가 땅으로 뚝 떨어지다. [뚝]
세도가 당당하다. [당당하다 (堂堂하다)]

🌷 ㅅㄷㄱ: Initial sound 세도가

ㅅㄷㄱ ( 식당가 ) : 식당이 많이 모여 있는 거리. ☆☆ 名词
🌏 美食街: 聚集着很多餐厅的街。
ㅅㄷㄱ ( 수도권 ) : 수도와 수도 근처의 지역. ☆☆ 名词
🌏 首都圈: 首都和首都近郊的地区。
ㅅㄷㄱ ( 생동감 ) : 싱싱하고 활기찬 기운이 있어 살아 움직이는 듯한 느낌. ☆ 名词
🌏 生动感，动感: 有清新而充满活力的气氛，感觉好像会动起来。
ㅅㄷㄱ ( 선동가 ) : 다른 사람이 어떤 일이나 행동을 하도록 부추기는 사람. 名词
🌏 煽动者: 挑唆别人做某事或某行为的人。
ㅅㄷㄱ ( 수돗가 ) : 수도를 통해 물이 나오는 곳이나 그 주변. 名词
🌏 水池边: 通过自来水管出水的地方或其周围。
ㅅㄷㄱ ( 소도구 ) : 연극이나 영화 등에서 무대 장치나 분장 등에 쓰는 작은 도구. 名词
🌏 小道具: 话剧或电影等中用于舞台设置或化妆等的小型道具。
ㅅㄷㄱ ( 속도계 ) : 움직이는 물체의 속도를 재는 장치. 名词
🌏 速度计，码表: 测量物体移动速度的装置。
ㅅㄷㄱ ( 속도감 ) : 물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기의 느낌. 名词
🌏 速度感: 物体移动或事情进行的快慢的感觉。
ㅅㄷㄱ ( 순댓국 ) : 순대를 넣고 끓인 국. 名词
🌏 猪血灌肠汤: 放入猪血灌肠而煮的汤。
ㅅㄷㄱ ( 세도가 ) : 정치적인 권력을 마구 휘두르는 사람. 또는 그런 집안. 名词
🌏 作威作福者，权力之家，权门，权贵: 滥用政治权力的人；或指那样的家族。
ㅅㄷㄱ ( 수도관 ) : 수도의 물이 흐르는 관. 名词
🌏 自来水管: 传输自来水的管道。
ㅅㄷㄱ ( 습도계 ) : 공기 속에 수증기가 포함되어 있는 정도를 재는 기구. 名词
🌏 湿度计: 测量空气中包含水蒸气的程度的工具。

💕Start 세도가 🌾End

Start 세

세 End

Start 도

도 End

Start 가

가 End

📚 類別

• 多媒体 (47) • 旅游 (98) • 经济∙经营 (273) • 大众文化 (52) • 介绍（自己） (52) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 购物 (99) • 致谢 (8) • 看电影 (105) • 表达方向 (70) • 爱情和婚姻 (28) • 历史 (92) • 宗教 (43) • 利用医院 (204) • 媒体 (36) • 介绍（家属） (41) • 建筑 (43) • 科学与技术 (91) • 恋爱与结婚 (19) • 表达星期 (13) • 韩国生活 (16) • 教育 (151) • 气候 (53) • 利用交通 (124) • 心理 (191) • 职业与前途 (130) • 邀请与访问 (28) • 家务 (48) • 职场生活 (197) • 家庭活动 (57)