🌟 신춘문예 (新春文藝)
名词
1. 매해 초에 신문사에서 주로 신인 작가를 발굴할 목적으로 벌이는 문학 대회.
1. 新春文艺: 每年年初以发掘新作家为目的而在报社进行的文学比赛。
-
신춘문예 당선자.
New choon literary elect. -
신춘문예 시상식.
The new spring literary awards. -
신춘문예 출신.
A graduate of the new spring literary arts. -
신춘문예에 당선되다.
Be elected to the new year's literary contest. -
신춘문예에 응모하다.
Apply for the spring literary contest. -
신춘문예에 지원하다.
Apply for the spring literary contest. -
신춘문예에 투고하다.
Contribute to the new year's literature. -
신춘문예에서 뽑히다.
Selected from the new spring literary arts. -
나는 매년 신춘문예에 투고를 했지만 아직 한 번도 뽑힌 적이 없다.
I've contributed to the new year's literary contest every year, but i've never been chosen yet. -
평소에 시 쓰기를 즐겨 하던 지수는 이번 신춘문예에 당선이 되었다.
Jisoo, who used to enjoy writing poetry, was elected to this spring literary contest. -
♔
와! 내가 드디어 신춘문예에 당선이 됐어.
Wow! i finally won the new year's literature award.
♕
축하해. 이제 정말 작가가 되었구나.
Congratulations. you really became a writer now.
🗣️ 发音, 活用: • 신춘문예 (
신춘문예)
🗣️ 신춘문예 (新春文藝) @ 配例
- 이번 신춘문예 공모전에서는 신인 소설가가 쓴 문예 작품이 당선되었다. [문예 (文藝)]
- 이번 신춘문예 당선작이 아마추어 작가의 작품을 필사한 것으로 밝혀져 논란이 일고 있다. [필사하다 (筆寫하다)]
🌷 ㅅㅊㅁㅇ: Initial sound 신춘문예
-
ㅅㅊㅁㅇ (
신춘문예
)
: 매해 초에 신문사에서 주로 신인 작가를 발굴할 목적으로 벌이는 문학 대회.
名词
🌏 新春文艺: 每年年初以发掘新作家为目的而在报社进行的文学比赛。
• 家庭活动（节日） (2) • 天气与季节 (101) • 职场生活 (197) • 宗教 (43) • 介绍（自己） (52) • 致谢 (8) • 表达时间 (82) • 表达星期 (13) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 媒体 (36) • 教育 (151) • 艺术 (23) • 介绍（家属） (41) • 业余生活 (48) • 利用公共机构（邮局） (8) • 人际关系 (255) • 大众文化 (82) • 职业与前途 (130) • 饮食文化 (104) • 兴趣 (103) • 谈论失误经验 (28) • 讲解料理 (119) • 多媒体 (47) • 学校生活 (208) • 利用药店 (10) • 经济∙经营 (273) • 社会问题 (67) • 爱情和婚姻 (28) • 心理 (191) • 文化差异 (47)
