🌟 신춘문예 (新春文藝)

Danh từ  

1. 매해 초에 신문사에서 주로 신인 작가를 발굴할 목적으로 벌이는 문학 대회.

1. VĂN NGHỆ TÂN XUÂN: Cuộc thi văn học do tòa soạn báo tổ chức vào đầu mỗi năm chủ yếu nhằm mục đích phát hiện ra tác gia mới.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 신춘문예 당선자.
    New choon literary elect.
  • Google translate 신춘문예 시상식.
    The new spring literary awards.
  • Google translate 신춘문예 출신.
    A graduate of the new spring literary arts.
  • Google translate 신춘문예에 당선되다.
    Be elected to the new year's literary contest.
  • Google translate 신춘문예에 응모하다.
    Apply for the spring literary contest.
  • Google translate 신춘문예에 지원하다.
    Apply for the spring literary contest.
  • Google translate 신춘문예에 투고하다.
    Contribute to the new year's literature.
  • Google translate 신춘문예에서 뽑히다.
    Selected from the new spring literary arts.
  • Google translate 나는 매년 신춘문예에 투고를 했지만 아직 한 번도 뽑힌 적이 없다.
    I've contributed to the new year's literary contest every year, but i've never been chosen yet.
  • Google translate 평소에 시 쓰기를 즐겨 하던 지수는 이번 신춘문예에 당선이 되었다.
    Jisoo, who used to enjoy writing poetry, was elected to this spring literary contest.
  • Google translate 와! 내가 드디어 신춘문예에 당선이 됐어.
    Wow! i finally won the new year's literature award.
    Google translate 축하해. 이제 정말 작가가 되었구나.
    Congratulations. you really became a writer now.

신춘문예: annual spring literary contest,しんしゅんぶんげい【新春文芸】,concours de littérature annuel printanier,concurso literario anual de primavera,مسابقة أدبيّة ربيعيّة سنويّة,хаврын баяр,Văn nghệ tân xuân,การประกวดบทประพันธ์ในฤดูใบไม้ผลิ,sayembara sastra musim semi,ежегодный литературный конкурс,新春文艺,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 신춘문예 (신춘문예)

🗣️ 신춘문예 (新春文藝) @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Cách nói ngày tháng (59) Sử dụng cơ quan công cộng (59) Sinh hoạt trong ngày (11) Sự khác biệt văn hóa (47) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Lịch sử (92) Văn hóa ẩm thực (104) Chính trị (149) Sử dụng phương tiện giao thông (124) Giải thích món ăn (119) Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) Hẹn (4) Phương tiện truyền thông đại chúng (47) Chế độ xã hội (81) Mua sắm (99) Mối quan hệ con người (52) Diễn tả trang phục (110) Vấn đề môi trường (226) Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) Khí hậu (53) Giải thích món ăn (78) Triết học, luân lí (86) Tìm đường (20) Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) Trao đổi thông tin cá nhân (46) Chiêu đãi và viếng thăm (28) Nói về lỗi lầm (28) So sánh văn hóa (78) Du lịch (98)