🌟 억척스럽다

形容词  

1. 어려움에도 불구하고 어떤 일이든 몹시 억세고 끈덕지게 해 나가는 태도가 있다.

1. 顽强拼命泼辣: 虽有困难,但无论什么事都持非常坚强有韧性的态度。

🗣️ 配例:
  • Google translate 억척스러운 모습.
    A tough look.
  • Google translate 억척스러운 성격.
    A tough character.
  • Google translate 김 선수는 불리한 신체 조건에도 불구하고 억척스럽게 훈련하여 금메달을 땄다.
    Kim won the gold medal for his tough training despite unfavorable physical conditions.
  • Google translate 억척스러운 어머니는 시장에서 생선을 팔아 번 돈으로 식구들을 먹여 살리셨다.
    The tough mother fed the family with the money she earned from selling fish in the market.
  • Google translate 소년 가장인 그 친구는 억척스럽게 돈을 모아 이번에 대학에 들어갔어요.
    The boy's head of family, he managed to save money and get into college this time.
    Google translate 혼자 힘으로 대단하네요.
    Great on your own.
参考词 악착스럽다(齷齪스럽다): 매우 억세고 끈질기게 일을 해 나가는 태도가 있다.

억척스럽다: tough; determined; relentless,しつようだ【執拗だ】。がんばりすぎる【頑張りすぎる】,ferme et tenace, persévérent, acharné, obstiné, persistant, tenace, (adj.) sans relâche,firme, perseverante, insistente,مثابر,хатуужилтай, тэвчээртэй,cứng rắn, quyết liệt, mạnh mẽ và cứng cỏi,มุมานะ, อุตสาหะ, มุ่งมั่น, แน่วแน่,tangguh, teguh, bersikeras, keras,Упорно; упрямо; настойчиво,顽强,拼命,泼辣,

🗣️ 发音, 活用: 억척스럽다 (억척쓰럽따) 억척스러운 (억척쓰러운) 억척스러워 (억척쓰러워) 억척스러우니 (억척쓰러우니) 억척스럽습니다 (억척쓰럽씀니다)
📚 派生词: 억척스레: 어떤 어려움에도 굴하지 아니하고 몹시 모질고 끈덕지게 일을 해 나가는 태도로.

📚 Annotation: 1이 억척스럽다


🗣️ 억척스럽다 @ 释义

💕Start 억척스럽다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


兴趣 (103) 邀请与访问 (28) 点餐 (132) 利用公共机构(邮局) (8) 大众文化 (52) 一天的生活 (11) 媒体 (36) 科学与技术 (91) 打电话 (15) 讲解料理 (119) 家庭活动(节日) (2) 表达日期 (59) 叙述服装 (110) 利用药店 (10) 体育 (88) 饮食文化 (104) 宗教 (43) 社会制度 (81) 人际关系 (52) 介绍(自己) (52) 家庭活动 (57) 谈论失误经验 (28) 看电影 (105) 打招呼 (17) 交换个人信息 (46) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 利用公共机构(图书馆) (6) 利用公共机构 (59) 查询路线 (20) 恋爱与结婚 (19)