🌟 콤플렉스 (complex)
☆ 名词
1. 무의식 속에 자리 잡고 사라지지 않는 생각이나 스스로 남보다 못하다고 여기는 생각.
-
신체적 콤플렉스.
Physical complex. -
콤플렉스가 있다.
Have a complex. -
콤플렉스가 심하다.
Have a severe complex. -
콤플렉스를 극복하다.
Overcome the complex. -
콤플렉스에 사로잡히다.
Be obsessed with a complex. -
콤플렉스에서 벗어나다.
Get out of the complex. -
나는 어릴 적부터 키가 작은 것이 콤플렉스였다.
I've been a complex since i was a kid. -
언니는 외모에 대한 심한 콤플렉스에 사로잡혀서 밖에 나가는 것도 싫어했다.
My sister was so obsessed with her appearance that she hated going out. -
♔
언젠가는 왕자님처럼 멋진 남자가 나를 데리러 와 줄 거예요!
One day a wonderful man like the prince will come to pick me up!
♕
이제 그만 신데렐라 콤플렉스는 떨쳐 내고 스스로 노력하십시오.
Now stop the cinderella complex and try on your own.
参考词
열등감(劣等感): 자신이 다른 사람보다 뒤떨어졌다거나 자신에게 능력이 없다고 낮추어 평가…
📚 類別: 叙述性格
📚 Variant: • 컴플렉스
🗣️ 콤플렉스 (complex) @ 配例
- 김 박사의 콤플렉스 해결 방안은 명쾌하리만큼 상세하고 다양하다. [-리만큼]
🌷 ㅋㅍㄹㅅ: Initial sound 콤플렉스
-
ㅋㅍㄹㅅ (
콤플렉스
)
: 무의식 속에 자리 잡고 사라지지 않는 생각이나 스스로 남보다 못하다고 여기는 생각.
☆
名词
🌏 情结，自卑感: 占据在潜意识里挥之不去的感情纠葛或认为不如别人的想法。
• 艺术 (23) • 表达方向 (70) • 利用药店 (10) • 谈论失误经验 (28) • 兴趣 (103) • 天气与季节 (101) • 爱情和婚姻 (28) • 哲学，伦理 (86) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 讲解饮食 (78) • 利用医院 (204) • 地理信息 (138) • 表达日期 (59) • 心理 (191) • 艺术 (76) • 职场生活 (197) • 讲解料理 (119) • 旅游 (98) • 语言 (160) • 学校生活 (208) • 家庭活动（节日） (2) • 气候 (53) • 历史 (92) • 叙述外貌 (97) • 外表 (121) • 宗教 (43) • 道歉 (7) • 媒体 (36) • 介绍（自己） (52) • 叙述服装 (110)
