🌟 자만심 (自慢心)

名词  

1. 자기에 관한 것을 스스로 자랑하며 잘난 체하는 마음.

1. 自满自傲: 对与自己有关的事物自吹自擂、狂妄自大的想法。

🗣️ 配例:
  • Google translate 지나친 자만심.
    Excessive conceit.
  • Google translate 자만심이 강하다.
    Be conceited.
  • Google translate 자만심에 빠지다.
    Fall into conceit.
  • Google translate 자만심에 사로잡히다.
    Be obsessed with conceit.
  • Google translate 자만심에 차다.
    Full of conceit.
  • Google translate 김 선수는 금메달을 딴 후로 자만심에 빠져 훈련을 게을리했다.
    After winning the gold medal, kim became conceited and neglected his training.
  • Google translate 그는 자만심에 사로잡혀 재산 자랑이나 하며 가난한 사람들을 무시했다.
    He was obsessed with conceit, bragging about his wealth and ignoring the poor.
  • Google translate 그는 높은 직위를 가졌음에도 불구하고 자만심에 빠지거나 권위를 함부로 내세우지 않았다.
    He did not indulge in conceit or profess authority despite having a high position.
  • Google translate 김 사장은 자기가 부자라고 자만심만 가득해.
    Mr. kim is full of conceit that he is rich.
    Google translate 그러게. 자기보다 못한 사람들을 무시하고 말이지.
    I know. ignore people who are worse than you.

자만심: conceit; vanity; pride,まんしん【慢心】,(sentiment de) vanité, infatuation, orgueil, fierté,arrogancia, jactancia, presunción,غرور,бардам сэтгэл, сагсуу зан,lòng tự mãn,ความจองหอง, ความอวดดี, ความถือดี, ความเย่อหยิ่ง, ความทะนง,kesombongan diri,самонадеянность; тщеславие; кичливость; чванство,自满,自傲,

🗣️ 发音, 活用: 자만심 (자만심)

Start

End

Start

End

Start

End


文化差异 (47) 语言 (160) 法律 (42) 气候 (53) 利用公共机构 (8) 利用公共机构(图书馆) (6) 旅游 (98) 兴趣 (103) 人际关系 (255) 职场生活 (197) 购物 (99) 居住生活 (159) 一天的生活 (11) 叙述外貌 (97) 看电影 (105) 文化比较 (78) 邀请与访问 (28) 交换个人信息 (46) 利用医院 (204) 谈论失误经验 (28) 建筑 (43) 介绍(自己) (52) 环境问题 (226) 表达时间 (82) 职业与前途 (130) 业余生活 (48) 爱情和婚姻 (28) 饮食文化 (104) 教育 (151) 社会制度 (81)