🌟 자만심 (自慢心)

имя существительное  

1. 자기에 관한 것을 스스로 자랑하며 잘난 체하는 마음.

1. САМОНАДЕЯННОСТЬ; ТЩЕСЛАВИЕ; КИЧЛИВОСТЬ; ЧВАНСТВО: Тщеславная гордость, важничанье, хвастовство собственными поступками.

🗣️ практические примеры:
  • 지나친 자만심.
    Excessive conceit.
  • 자만심이 강하다.
    Be conceited.
  • 자만심에 빠지다.
    Fall into conceit.
  • 자만심에 사로잡히다.
    Be obsessed with conceit.
  • 자만심에 차다.
    Full of conceit.
  • 김 선수는 금메달을 딴 후로 자만심에 빠져 훈련을 게을리했다.
    After winning the gold medal, kim became conceited and neglected his training.
  • 그는 자만심에 사로잡혀 재산 자랑이나 하며 가난한 사람들을 무시했다.
    He was obsessed with conceit, bragging about his wealth and ignoring the poor.
  • 그는 높은 직위를 가졌음에도 불구하고 자만심에 빠지거나 권위를 함부로 내세우지 않았다.
    He did not indulge in conceit or profess authority despite having a high position.
  • 김 사장은 자기가 부자라고 자만심만 가득해.
    Mr. kim is full of conceit that he is rich.
    그러게. 자기보다 못한 사람들을 무시하고 말이지.
    I know. ignore people who are worse than you.

🗣️ произношение, склонение: 자만심 (자만심)

Start

End

Start

End

Start

End


Пресса (36) Массовая культура (52) Извинение (7) Обсуждение ошибок (28) Информация о пище (78) Проживание (159) Приглашение и посещение (28) Психология (191) Культура питания (104) В школе (208) В общественной организации (8) Путешествие (98) Климат (53) Человеческие отношения (255) В общественной организации (59) Работа по дому (48) Повседневная жизнь (11) Языки (160) Внешний вид (121) Образование (151) Закон (42) Эмоции, настроение (41) Просмотр фильма (105) Пользование транспортом (124) В больнице (204) Спектакль и зрители (8) Благодарность (8) Одежда (110) Политика (149) Хобби (103)