🌟 자만심 (自慢心)

имя существительное

1. 자기에 관한 것을 스스로 자랑하며 잘난 체하는 마음.

1. САМОНАДЕЯННОСТЬ; ТЩЕСЛАВИЕ; КИЧЛИВОСТЬ; ЧВАНСТВО: Тщеславная гордость, важничанье, хвастовство собственными поступками.

🗣️ практические примеры:

지나친 자만심.
Excessive conceit.
자만심이 강하다.
Be conceited.
자만심에 빠지다.
Fall into conceit.
자만심에 사로잡히다.
Be obsessed with conceit.
자만심에 차다.
Full of conceit.
김 선수는 금메달을 딴 후로 자만심에 빠져 훈련을 게을리했다.
After winning the gold medal, kim became conceited and neglected his training.
그는 자만심에 사로잡혀 재산 자랑이나 하며 가난한 사람들을 무시했다.
He was obsessed with conceit, bragging about his wealth and ignoring the poor.
그는 높은 직위를 가졌음에도 불구하고 자만심에 빠지거나 권위를 함부로 내세우지 않았다.
He did not indulge in conceit or profess authority despite having a high position.
♔ 김 사장은 자기가 부자라고 자만심만 가득해.
Mr. kim is full of conceit that he is rich.
♕ 그러게. 자기보다 못한 사람들을 무시하고 말이지.
I know. ignore people who are worse than you.

자만심: conceit; vanity; pride,まんしん【慢心】,(sentiment de) vanité, infatuation, orgueil, fierté,arrogancia, jactancia, presunción,غرور,бардам сэтгэл, сагсуу зан,lòng tự mãn,ความจองหอง, ความอวดดี, ความถือดี, ความเย่อหยิ่ง, ความทะนง,kesombongan diri,самонадеянность; тщеславие; кичливость; чванство,自满，自傲,

🗣️ произношение, склонение: • 자만심 (자만심)

🌷 ㅈㅁㅅ: Initial sound 자만심

ㅈㅁㅅ ( 증명서 ) : 어떤 사실이 진실임을 밝히는 문서. ☆☆ имя существительное
🌏 СПРАВКА; УДОСТОВЕРЕНИЕ: Свидетельство чего-либо в письменном виде.
ㅈㅁㅅ ( 전문성 ) : 어떤 분야에 대한 많은 지식, 경험, 기술 등을 가지고 있는 특성. ☆ имя существительное
🌏 ПРОФЕССИОНАЛИЗМ: Большие профессиональные знания, опыт, технические знания в какой-либо сфере.
ㅈㅁㅅ ( 집문서 ) : 집의 소유에 대한 법적 권리가 있음을 증명하는 서류. имя существительное
🌏 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРАВЕ СОБСТВЕННОСТИ НА ДОМ: Документ, юридически потверждающий право собственности на дом, жильё.
ㅈㅁㅅ ( 정미소 ) : 쌀을 찧는 일을 전문적으로 하는 곳. имя существительное
🌏 РИСООЧИСТИТЕЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА: Место, где проводится специализированная очистка риса.
ㅈㅁㅅ ( 자만심 ) : 자기에 관한 것을 스스로 자랑하며 잘난 체하는 마음. имя существительное
🌏 САМОНАДЕЯННОСТЬ; ТЩЕСЛАВИЕ; КИЧЛИВОСТЬ; ЧВАНСТВО: Тщеславная гордость, важничанье, хвастовство собственными поступками.
ㅈㅁㅅ ( 주민세 ) : 그 지역에 살고 있는 개인과 회사, 또는 그들의 소득에 대하여 부과하는 세금. имя существительное
🌏 РЕЗИДЕНТСКИЙ НАЛОГ; СБОР; ПОШЛИНА: Налог с дохода частного лица, проживающего в данном районе, и юридического лица, имеющего офис или предприятие в данном районе.
ㅈㅁㅅ ( 지망생 ) : 어떤 전문적인 일을 배우고자 하는 사람. имя существительное
🌏 Человек, желающий обучиться какому-либо профессиональному делу.
ㅈㅁㅅ ( 집무실 ) : 주로 높은 지위에 있는 사람들이 사무를 처리하는 방. имя существительное
🌏 ОФИС; КАБИНЕТ: Кабинет, где кто-либо осуществляет выполнение своих рабочих дел, обязанностей (обычно о лице, занимающем высокую должность).
ㅈㅁㅅ ( 종무식 ) : 관공서나 회사 등에서 연말에 근무를 끝낼 때 행하는 의식. имя существительное
🌏 Церемония, проводимая в государственном учреждении, компании в конце года после подведения итогов и завершения работы.
ㅈㅁㅅ ( 전말서 ) : 잘못을 저지른 사람이 사건이 진행되어 온 과정을 자세히 적은 문서. имя существительное
🌏 ОТЧЁТ: Документ с подробным изложением процесса дела человека, совершившего ошибку.
ㅈㅁㅅ ( 자물쇠 ) : 열고 닫게 되어 있는 물건을 잠그는 장치. имя существительное
🌏 ЗАМОК: Устройство для запирания открывающихся и закрывающихся вещей.
ㅈㅁㅅ ( 주문서 ) : 물품 등을 주문하는 데 관한 여러 가지 내용을 적은 글이나 문서. имя существительное
🌏 ЗАЯВКА НА ЗАКАЗ: Текст или документ, содержащий информацию о заказе товаров и т.п.
ㅈㅁㅅ ( 접미사 ) : 어떤 말의 뒤에 붙어서 뜻을 더하며 새로운 단어를 만드는 말. имя существительное
🌏 СУФФИКС; ПОСТФИКС: Часть слова, стоящая после корня, используется для придания слову дополнительного смысла или для образования нового слова.
ㅈㅁㅅ ( 정밀성 ) : 아주 정확하고 꼼꼼하여 빈틈이 없고 자세한 특성. имя существительное
🌏 ТОЧНОСТЬ, ТЩАТЕЛЬНОСТЬ: Характерная черта правильности, надёжности, скрупулёзности, отсутствия изъянов.
ㅈㅁㅅ ( 제막식 ) : 동상이나 기념비 등을 다 만든 뒤에 완공을 알리고 축하하는 의식. имя существительное
🌏 ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ ПАМЯТНИКА (МОНУМЕНТА): Торжественная церемония по завершению строительства или возведения памятника, монумента и т.п.

💕Start 자만심 🌾End

Start 자

자 End

Start 만

만 End

Start 심

심 End

📚 категория

• Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (библиотека) (6) • Культура питания (104) • Пресса (36) • Профессия и карьера (130) • Географическая информация (138) • Просмотр фильма (105) • Спектакль и зрители (8) • Проблемы экологии (226) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Представление (семьи) (41) • Объяснение даты (59) • Семейные мероприятия (57) • Искусство (76) • Любовь и брак (28) • Характер (365) • Архитектура (43) • Наука и техника (91) • Языки (160) • Проживание (159) • Искусство (23) • Эмоции, настроение (41) • Извинение (7) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение дня недели (13) • Психология (191) • Экономика, маркетинг (273) • Общественная система (81) • Политика (149)