🌟 잔칫상 (잔칫 床)
名词
1. 여러 사람이 모여 잔치를 벌이기 위해 음식을 차리는 상.
1. 酒席: 许多人聚在一起举办宴会、摆放食物的桌子。
-
생일 잔칫상.
Birthday feast. -
푸짐한 잔칫상.
A generous feast. -
잔칫상을 마련하다.
Prepare a feast table. -
잔칫상을 정리하다.
Organize the feast table. -
잔칫상을 차리다.
Set the table. -
잔칫상에 올리다.
Put on a feast. -
잔칫상에서 빠지다.
Get out of the party. -
며느리는 어머니의 생일 잔칫상을 푸짐하게 차렸다.
The daughter-in-law made a generous table for her mother's birthday. -
지수의 합격을 축하하는 잔칫상에는 맛있는 음식들로 가득했다.
The feast table celebrating jisoo's passing was full of delicious food. -
어머니는 동생의 생일잔치를 위해 동생이 좋아하는 음식들로 잔칫상을 차리셨다.
Mother set up a feast table for her brother's birthday party with the food he liked. -
♔
어제 돌잔치에서 맛있는 건 많이 먹었니?
Did you eat a lot of delicious food at the first birthday party yesterday?
♕
응. 잔칫상이 얼마나 푸짐한지 온갖 요리가 다 있었어.
Yeah. there were all kinds of dishes to see how many feast tables there were.
🗣️ 发音, 活用: • 잔칫상 (
잔치쌍) • 잔칫상 (잔칟쌍)
🗣️ 잔칫상 (잔칫 床) @ 配例
- 잔칫상이 걸쭉하다. [걸쭉하다]
- 우리는 걸쭉하게 차려진 잔칫상 앞에서 군침을 흘렸다. [걸쭉하다]
- 잔칫상 위에는 푸짐한 음식들과 층층이 괴인 떡이 놓여 있다. [층층이 (層層이)]
- 부침개며 고기며 과일이 각각 그릇에 괴여 잔칫상 위에 푸짐하게 놓여 있다. [괴이다]
🌷 ㅈㅊㅅ: Initial sound 잔칫상
-
ㅈㅊㅅ (
저출산
)
: 한 사회에서 일정 기간 동안 아기를 낳는 비율이 낮음. 또는 그런 현상.
☆
名词
🌏 低生育: 一个社会中一定时期生孩子的比例低；或指那样的现象。 -
ㅈㅊㅅ (
정체성
)
: 어떤 존재의 변하지 않는 원래의 특성을 깨닫는 성질. 또는 그 성질을 가진 존재.
☆
名词
🌏 认同性，认同感: 理解某个存在的不变的根本特性的性质；或指拥有那样性质的存在。 -
ㅈㅊㅅ (
지침서
)
: 어떤 일을 하는 방법이나 방향 등을 적어 놓은 책.
名词
🌏 指南: 载有做某事的方法、方向的书。 -
ㅈㅊㅅ (
정치성
)
: 정치에 관계되는 성질.
名词
🌏 政治性: 关于政治的特性。 -
ㅈㅊㅅ (
진취성
)
: 목적하는 방향을 따라 적극적으로 나아가 일을 이루는 성질.
名词
🌏 进取性，上进心，进取精神: 朝目标积极努力而实现的性质。 -
ㅈㅊㅅ (
진찰실
)
: 의사가 환자의 병이나 상태를 살피는 방.
名词
🌏 诊室: 医生查看患者的病症或状态的房间。 -
ㅈㅊㅅ (
주체성
)
: 어떤 일을 하는 데 스스로의 의지에 따라 처리하는 성질.
名词
🌏 主体性，自主性: 在做某事时，按照自己的意愿处理的特性。 -
ㅈㅊㅅ (
줄초상
)
: 한 집에서 잇따라 사람이 죽어서 장사를 지냄.
名词
🌏 接连举丧: 由于一个家庭里接连死人而连续举行葬礼。 -
ㅈㅊㅅ (
잔칫상
)
: 여러 사람이 모여 잔치를 벌이기 위해 음식을 차리는 상.
名词
🌏 酒席: 许多人聚在一起举办宴会、摆放食物的桌子。 -
ㅈㅊㅅ (
제철소
)
: 철광석을 용광로에 녹여 철을 뽑아내는 공장.
名词
🌏 钢铁厂: 把铁矿石放进熔炉里提炼钢铁的工厂。
• 利用公共机构 (59) • 爱情和婚姻 (28) • 经济∙经营 (273) • 约定 (4) • 打电话 (15) • 叙述性格 (365) • 社会制度 (81) • 人际关系 (255) • 利用公共机构（邮局） (8) • 恋爱与结婚 (19) • 韩国生活 (16) • 文化差异 (47) • 社会问题 (67) • 文化比较 (78) • 表达星期 (13) • 利用药店 (10) • 建筑 (43) • 道歉 (7) • 健康 (155) • 学校生活 (208) • 利用交通 (124) • 介绍（自己） (52) • 讲解饮食 (78) • 表达时间 (82) • 打招呼 (17) • 地理信息 (138) • 旅游 (98) • 媒体 (36) • 致谢 (8) • 艺术 (76)
