🌟 장담 (壯談)

  名词  

1. 확신하여 아주 자신 있게 말함. 또는 그런 말.

1. 保证担保: 确信而十分有自信地说;或指那样的话。

🗣️ 配例:
  • Google translate 사장의 장담.
    The president's assurance.
  • Google translate 성공 장담.
    I'm sure of success.
  • Google translate 장담이 어렵다.
    Hard to guarantee.
  • Google translate 장담을 믿다.
    Believe in one's word.
  • Google translate 장담을 못하다.
    Cannot be assured.
  • Google translate 수술을 한다 해도 병이 완치될 것인지의 여부는 장담이 어려웠다.
    It was hard to say whether the disease would be cured or not.
  • Google translate 그는 두 달 안에 반드시 돈을 갚겠다는 친구의 장담을 믿고 돈을 빌려주었다.
    He lent money on the belief of his friend that he would surely pay it back within two months.
  • Google translate 지금은 차가 안 다니는 시간이니 길이 막히지 않을 거야.
    This is a time when there's no traffic, so there won't be a traffic.
    Google translate 하지만 도로 상황은 누구도 장담 못 하니 서둘러 출발하는 게 좋겠어.
    But no one can guarantee the road situation, so we'd better hurry.

장담: guarantee,だんげん【断言】,affirmation, assurance, garantie, conviction,aseveración, afirmación, aserción, confirmación, aserto,تأكيد,баттай үг, итгэл төгс үг,sự quả quyết, lời quả quyết,การยืนยัน, การให้คำมั่น,pernyataan yakin, pernyataan pasti,,保证,担保,

🗣️ 发音, 活用: 장담 (장ː담)
📚 派生词: 장담하다(壯談하다): 확신하여 아주 자신 있게 말하다.
📚 類別: 语言行为  

Start

End

Start

End


介绍(自己) (52) 爱情和婚姻 (28) 利用公共机构 (59) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 艺术 (76) 周末与假期 (47) 人际关系 (255) 利用医院 (204) 饮食文化 (104) 讲解料理 (119) 媒体 (36) 职业与前途 (130) 表达情感、心情 (41) 看电影 (105) 外表 (121) 交换个人信息 (46) 家庭活动(节日) (2) 利用公共机构(图书馆) (6) 艺术 (23) 教育 (151) 多媒体 (47) 表达日期 (59) 谈论失误经验 (28) 兴趣 (103) 恋爱与结婚 (19) 语言 (160) 体育 (88) 韩国生活 (16) 居住生活 (159) 道歉 (7)