🌟 주의 (主義)

  名词  

1. 굳게 지키는 주장이나 신념.

1. 主义: 恪守的主张或信念。

🗣️ 配例:
  • Google translate 주의를 강조하다.
    Emphasize caution.
  • Google translate 주의를 고집하다.
    Persistent caution.
  • Google translate 주의를 내세우다.
    Propose caution.
  • Google translate 주의를 지키다.
    Observe one's principles.
  • Google translate 삼촌은 어떤 일이든 즐겁지 않으면 하지 않겠다는 주의이다.
    Uncle's a principle that he won't do anything unless he's happy.
  • Google translate 나는 최선을 다하면 후회하지 않는다는 주의로 시험을 준비했다.
    I prepared for the test with the principle that i would not regret if i did my best.
  • Google translate 나 하나쯤이야 상품 아이디어를 내지 않아도 될 것 같아.
    I don't think i need to come up with a product idea.
    Google translate 그렇게 나 혼자쯤이야 하는 주의로는 우리 부서에 발전이 없을 거야.
    With the care i have to be on my own like that, there won't be any improvement in our department.

주의: belief; attitude,しゅぎ【主義】。しゅちょう【主張】,principe,principio, ideología, creencia,عقيدة,үзэл баримтлал,chủ trương,ลัทธิ,prinsip, kepercayaan,принцип,主义,

2. 체계화된 이론이나 학설.

2. 主义: 体系化的理论或学说。

🗣️ 配例:
  • Google translate 주의가 필요하다.
    Caution is required.
  • Google translate 주의를 믿다.
    Believe in the principle.
  • Google translate 주의를 따르다.
    Follow caution.
  • Google translate 주의를 주장하다.
    Assert one's principle.
  • Google translate 주의를 지지하다.
    Supporting caution.
  • Google translate 시민들은 불평등한 사회 체제를 바꿔 줄 주의를 필요로 했다.
    Citizens needed attention to change the unequal social system.
  • Google translate 힘겨운 투쟁 끝에 개인의 권리를 보장하는 주의가 인정되었다.
    After an arduous struggle, the care of guaranteeing the rights of the individual was recognized.
  • Google translate 김 선생님께서 주장하는 주의는 학계에 큰 영향을 미칠 겁니다.
    The attention mr. kim claims will have a great impact on the academic community.
    Google translate 맞아요. 기존의 논의와 매우 다른 내용이어서 다들 주목할 거예요.
    That's right. it's very different from the previous discussion, so everyone will pay attention.

🗣️ 发音, 活用: 주의 (주의) 주의 (주이)
📚 派生词: 주의적: 일정하게 체계화된 학설이나 이론을 가지는. 또는 그런 것.
📚 類別: 哲学,伦理  


🗣️ 주의 (主義) @ 释义

🗣️ 주의 (主義) @ 配例

Start

End

Start

End


道歉 (7) 利用医院 (204) 表达日期 (59) 利用公共机构 (8) 兴趣 (103) 哲学,伦理 (86) 旅游 (98) 利用公共机构 (59) 历史 (92) 人际关系 (52) 艺术 (76) 周末与假期 (47) 社会制度 (81) 利用药店 (10) 建筑 (43) 叙述服装 (110) 看电影 (105) 人际关系 (255) 天气与季节 (101) 交换个人信息 (46) 一天的生活 (11) 邀请与访问 (28) 表达时间 (82) 科学与技术 (91) 法律 (42) 约定 (4) 多媒体 (47) 讲解料理 (119) 叙述外貌 (97) 大众文化 (82)