🌟 채신

名词  

1. (낮잡아 이르는 말로) 세상을 살아가는 데 필요한 몸가짐이나 행동.

1. 为人处世: (贬低)活在世上所需的言行举止。

🗣️ 配例:
  • Google translate 남자의 채신.
    Man's placenta.
  • Google translate 채신이 떨어지다.
    Out of bond.
  • Google translate 채신이 서다.
    Chae-shin stands.
  • Google translate 채신이 없다.
    No chae-shin.
  • Google translate 채신이 있다.
    There is a vegetable.
  • Google translate 아이들은 어른 앞에서 채신이 없이 함부로 행동한다고 혼이 났다.
    The children were scolded for behaving recklessly in front of an adult.
  • Google translate 민준이는 돈이 없었지만 채신이 있어 차마 빌려 달라고 할 수가 없었다.
    Min-joon had no money, but he had a vegetable so he couldn't ask for a loan.
  • Google translate 그 남자한테 돈은 얼마나 버는지 물어보지 그랬어.
    Why don't you ask him how much he earns?
    Google translate 채신이 서지 않아서 못 물어봤어요.
    I couldn't ask you because i couldn't get up.
参考词 처신(處身): 세상을 살아나가는 데 필요한 몸가짐이나 행동.
参考词 채신머리: (속된 말로) 세상을 살아가는 데 필요한 몸가짐이나 행동.

채신: conduct; demeanor,みもち【身持ち】。ひんこう【品行】。ぎょうじょう【行状】,comportement, conduite,conducta,تصرّف، سلوك,авир,sự xử thế, sự cư xử,ความมีเกียรติ, ความสง่าผ่าเผย, ความภูมิฐาน, ความผึ่งผาย, ความเป็นผู้ดี,pengendalian diri,,为人处世,

🗣️ 发音, 活用: 채신 (채ː신)

Start

End

Start

End


旅游 (98) 健康 (155) 表达日期 (59) 谈论失误经验 (28) 环境问题 (226) 教育 (151) 兴趣 (103) 叙述性格 (365) 艺术 (76) 文化比较 (78) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 饮食文化 (104) 历史 (92) 约定 (4) 利用交通 (124) 爱情和婚姻 (28) 点餐 (132) 利用公共机构(图书馆) (6) 一天的生活 (11) 利用公共机构(邮局) (8) 致谢 (8) 演出与欣赏 (8) 科学与技术 (91) 恋爱与结婚 (19) 大众文化 (82) 邀请与访问 (28) 语言 (160) 表达方向 (70) 业余生活 (48) 利用公共机构 (59)