🌟 청약 (請約)

名词  

1. 일정한 내용의 계약을 이루는 것을 목적으로 하는 일방적이고 확정적인 의사 표시.

1. 约购预购承购: 为达成一定内容的合同而单方面表示的明确态度。

🗣️ 配例:
  • Google translate 보험 청약.
    Insurance subscription.
  • Google translate 주택 청약.
    Housing subscription.
  • Google translate 청약 경쟁.
    Subscription competition.
  • Google translate 청약 자격.
    Qualification for subscription.
  • Google translate 청약이 가능하다.
    Applicable.
  • Google translate 청약이 몰리다.
    Enrollment rush.
  • Google translate 청약을 받다.
    Receive a subscription.
  • Google translate 청약을 신청하다.
    Apply for a subscription.
  • Google translate 청약을 제한하다.
    Restrict subscriptions.
  • Google translate 청약을 철회하다.
    Withdraw a subscription.
  • Google translate 이번에 분양되는 아파트는 다음주부터 청약 접수를 받을 예정이다.
    The new apartment will receive applications from next week.
  • Google translate 한강이 보이는 오피스텔은 높은 가격에도 불구하고 청약 경쟁이 치열했다.
    The officetel with a view of the han river was in fierce competition for subscriptions despite its high price.
  • Google translate 주식은 샀어?
    Did you buy the stock?
    Google translate 응, 이미 청약을 신청했지.
    Yes, i've already applied for it.

청약: subscription,けいやくしんせい【契約申請】,souscription,suscripción,اكتتاب، اشتراك,захиалга,sự chấp thuận, sự xác định tham gia hợp đồng,การขอทำสัญญา, การขอเสนอทำสัญญา,langganan, pengikatan perjanjian,,约购,预购,承购,

🗣️ 发音, 活用: 청약 (청약) 청약이 (청야기) 청약도 (청약또) 청약만 (청양만)
📚 派生词: 청약하다(請約하다): 일정한 내용의 계약을 이루는 것을 목적으로 하는 일방적이고 확정적인…

🗣️ 청약 (請約) @ 配例

Start

End

Start

End


购物 (99) 表达情感、心情 (41) 韩国生活 (16) 叙述性格 (365) 表达方向 (70) 表达时间 (82) 利用公共机构(图书馆) (6) 经济∙经营 (273) 大众文化 (82) 多媒体 (47) 艺术 (76) 叙述外貌 (97) 地理信息 (138) 利用药店 (10) 业余生活 (48) 饮食文化 (104) 看电影 (105) 道歉 (7) 兴趣 (103) 爱情和婚姻 (28) 演出与欣赏 (8) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 交换个人信息 (46) 介绍(自己) (52) 家务 (48) 哲学,伦理 (86) 利用公共机构 (8) 外表 (121) 法律 (42) 利用公共机构(邮局) (8)