🌟 추근거리다

动词  

1. 조금 성가실 정도로 자꾸 귀찮게 굴다.

1. 纠缠: 总是缠着某人,有点惹人生厌。

🗣️ 配例:
  • Google translate 추근거리는 남자.
    A man who flirts.
  • Google translate 손님이 추근거리다.
    Guests tease.
  • Google translate 노골적으로 추근거리다.
    Flagrantly chugging.
  • Google translate 집요하게 추근거리다.
    Persistent flirting.
  • Google translate 자꾸 추근거리다.
    Keep on flirting.
  • Google translate 예쁘고 착한 친구에게는 은근히 추근거리는 사람들이 많았다.
    There were a lot of snooping around with pretty good friends.
  • Google translate 지수는 다른 여학생들이 남자 친구에게 자꾸 추근거려서 걱정이었다.
    Jisoo was worried that the other girls kept flirting with her boyfriend.
  • Google translate 저번에 만난 선배가 밥을 사 주시기로 했어.
    The senior i met last time decided to buy me a meal.
    Google translate 그 선배 조심해. 후배들에게 다 추근거리고 다닌대.
    Watch out for the senior. they're all flirting with their juniors.

추근거리다: make a pass at; come on to; hit on,しつこくおいまわす【しつこく追い回す】,fatiguer en continu, ennuyer en continu,ir por detrás, molestar, fastidiar,يزعج,ядаргаа болох, тээр болох, салахгүй байх, төвөг болох,gây nhũng nhiễu, gây phiền phức,ตื๊อ, ตามตื๊อ, เซ้าซี้, กระเซ้ากระซี้,agak mengganggu,,纠缠,

🗣️ 发音, 活用: 추근거리다 (추근거리다)

💕Start 추근거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


地理信息 (138) 讲解料理 (119) 介绍(家属) (41) 利用公共机构(图书馆) (6) 利用公共机构(邮局) (8) 利用公共机构 (8) 业余生活 (48) 看电影 (105) 居住生活 (159) 体育 (88) 教育 (151) 语言 (160) 邀请与访问 (28) 建筑 (43) 周末与假期 (47) 大众文化 (82) 健康 (155) 叙述外貌 (97) 表达方向 (70) 韩国生活 (16) 打电话 (15) 利用药店 (10) 叙述服装 (110) 家庭活动(节日) (2) 人际关系 (52) 介绍(自己) (52) 环境问题 (226) 讲解饮食 (78) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用公共机构 (59)