🌟 칙칙폭폭
副词
1. 기차가 연기를 뿜으면서 달리는 소리.
1. 哐当哐当: 火车喷着烟疾驰的声音。
-
칙칙폭폭 소리.
Chug-chug-chug-chug. -
칙칙폭폭 달리다.
Run with chuggles. -
칙칙폭폭 떠나다.
Chuggle off. -
칙칙폭폭 지나가다.
Chuggle by. -
칙칙폭폭 지나다.
Chuggle by. -
기차는 논밭과 숲을 뚫고 칙칙폭폭 열심히 달렸다.
The train ran hard through the fields and forests. -
기차는 칙칙폭폭 소리를 내며 무서운 속도로 목적지를 향해 달리고 있었다.
The train was chugging along toward its destination at a terrific speed. -
♔
칙칙폭폭 소리가 나는 걸 보니 기차가 들어오는 모양이야.
The sound of chuggling sounds like a train coming in.
♕
저기 기차 굴뚝에서 나오는 연기가 보여요.
I see smoke coming out of that train chimney over there.
🗣️ 发音, 活用: • 칙칙폭폭 (
칙칙폭폭)
🗣️ 칙칙폭폭 @ 配例
- 열차가 종착지를 향하여 칙칙폭폭 달려간다. [종착지 (終着地)]
- 증기 기관차가 증기를 뿜어내는 소리가 칙칙폭폭 들렸다. [뿜어내다]
- 기차가 '칙칙폭폭' 소리를 내며 철길 위를 빠르게 지나갔다. [철길 (鐵길)]
- 아이들이 서로의 어깨를 잡고 칙칙폭폭 소리를 내면서 기차놀이를 한다. [기차놀이 (汽車놀이)]
🌷 ㅊㅊㅍㅍ: Initial sound 칙칙폭폭
-
ㅊㅊㅍㅍ (
칙칙폭폭
)
: 기차가 연기를 뿜으면서 달리는 소리.
副词
🌏 哐当哐当: 火车喷着烟疾驰的声音。
• 兴趣 (103) • 环境问题 (226) • 家庭活动 (57) • 文化比较 (78) • 韩国生活 (16) • 利用公共机构 (8) • 天气与季节 (101) • 人际关系 (52) • 心理 (191) • 艺术 (76) • 表达时间 (82) • 大众文化 (82) • 利用公共机构 (59) • 叙述性格 (365) • 表达日期 (59) • 旅游 (98) • 打招呼 (17) • 业余生活 (48) • 人际关系 (255) • 哲学，伦理 (86) • 职业与前途 (130) • 购物 (99) • 约定 (4) • 学校生活 (208) • 家庭活动（节日） (2) • 利用交通 (124) • 社会制度 (81) • 建筑 (43) • 艺术 (23) • 利用药店 (10)
