🌟 편곡 (編曲)

名词  

1. 만들어 놓은 곡을 다른 형식으로 바꾸거나 다른 악기를 써서 연주 효과를 다르게 함. 또는 그렇게 만든 곡.

1. 编曲: 把已编好的曲子改编成其他形式,或使用别的乐器改变演奏效果;或指那样的曲子。

🗣️ 配例:
  • Google translate 음악 편곡.
    A musical arrangement.
  • Google translate 작곡과 편곡.
    Composition and arrangement.
  • Google translate 편곡이 되다.
    Be arranged.
  • Google translate 편곡이 어렵다.
    The arrangement is difficult.
  • Google translate 편곡을 하다.
    Arrange.
  • Google translate 지루했던 곡이 간단한 편곡으로 흥겹게 바뀌었다.
    The boring tune turned pleasantly into a simple arrangement.
  • Google translate 나는 새로운 곡을 만드는 작곡보다는 기존 곡의 편곡에 재미를 느꼈다.
    I had more fun arranging existing songs than making new ones.
  • Google translate 이 노래는 30년 전 노래인데 요즘에 다시 자주 들리네?
    This is a song from 30 years ago. i hear this song again often these days.
    Google translate 응. 편곡이 되어서 색다른 분위기로 바뀌었어.
    Yeah. it has been arranged and changed to a different atmosphere.

편곡: arrangement; arranged music,へんきょく【編曲】。アレンジ,arrangement, variation, transposition,arreglo de una pieza musical,تكييف قطعة موسيقيّة,өөрчлөн найруулга, шинэчилсэн найруулга,sự cải biên, sự soạn lại, bản cải biên, bản soạn lại,การเรียบเรียงเพลงใหม่, การปรับปรุงเพลงใหม่, การปรับแต่งบทเพลงใหม่, เพลงเรียบเรียงใหม่,aransemen,ремикс,编曲,

🗣️ 发音, 活用: 편곡 (편곡) 편곡이 (편고기) 편곡도 (편곡또) 편곡만 (편공만)
📚 派生词: 편곡되다(編曲되다): 만들어 놓은 곡이 다른 형식으로 바뀌거나 다른 악기가 쓰여 연주 효… 편곡하다(編曲하다): 만들어 놓은 곡을 다른 형식으로 바꾸거나 다른 악기를 써서 연주 효…

Start

End

Start

End


居住生活 (159) 社会制度 (81) 叙述服装 (110) 周末与假期 (47) 艺术 (23) 法律 (42) 致谢 (8) 旅游 (98) 艺术 (76) 文化差异 (47) 表达方向 (70) 外表 (121) 大众文化 (82) 看电影 (105) 哲学,伦理 (86) 多媒体 (47) 表达日期 (59) 点餐 (132) 道歉 (7) 一天的生活 (11) 社会问题 (67) 邀请与访问 (28) 人际关系 (52) 表达星期 (13) 叙述外貌 (97) 家庭活动(节日) (2) 科学与技术 (91) 政治 (149) 利用公共机构(图书馆) (6) 业余生活 (48)