🌟 튜브 (tube)
名词
1. 약이나 치약, 물감 등을 넣고 짜내어 쓰는 용기.
-
물감 튜브.
Painting tubes. -
치약 튜브.
Toothpaste tube. -
튜브가 다 떨어지다.
The tube runs out. -
튜브를 누르다.
Press the tube. -
튜브를 짜다.
Squeeze tube. -
물감 튜브가 찢어져서 물감이 다 새어 나왔다.
The paint tube ripped and all the paint leaked out. -
나는 치약을 짜내기 위해 있는 힘껏 튜브를 눌렀다.
I pressed the tube as hard as i could to squeeze out the toothpaste. -
♔
이 물감 튜브를 다 쓴 것 같아요.
I think i'm done with this paint tube.
♕
그래요? 새 물감을 사 와야겠네요.
Really? i'll have to buy some new paint.
2. 자동차나 자전거 등의 고무 타이어에 바람을 채우는 고무로 된 관.
-
자동차 튜브.
Car tube. -
자전거 튜브.
Bicycle tube. -
튜브가 새다.
Tube leaks. -
튜브로 연결되다.
Connected by tube. -
튜브에 바람을 넣다.
Put air into a tube. -
아버지는 펌프로 자전거 튜브에 바람을 넣고 계신다.
My father is pumping air into the bicycle tube. -
튜브에다 바람을 넣으니 타이어가 조금씩 부풀어 올랐다.
The air in the tube blew up the tires little by little. -
♔
자전거 타이어의 바람이 빠졌어요.
Bicycle tires are deflated.
♕
네, 튜브를 연결해서 바람을 넣어야겠는데요.
Yes, i need to plug in the tube and pump it in.
3. 수영할 때 사용하는 것으로, 타이어처럼 생겼는데 가운데 구멍이 뚫려 있고 공기를 넣게 되어 있는 물건.
3. 游泳圈: 游泳时使用的物品。形似汽车轮胎，中空，充气而用。
-
구조용 튜브.
Structural tubes. -
튜브가 물에 뜨다.
Tube floats in the water. -
튜브를 끼다.
Put a tube in. -
튜브를 비치하다.
Keep a tube. -
튜브를 사용하다.
Use a tube. -
튜브를 준비하다.
Prepare a tube. -
구조대원이 물에 빠진 사람에게 구조용 튜브를 던졌다.
The rescuer threw a rescue tube at the drowning man. -
수영을 못 하는 아이가 튜브를 끼고 바다에서 놀고 있다.
A non-swimmer is playing in the sea with tubes attached. -
♔
물놀이를 하러 가도 돼요?
Can i go play in the water?
♕
그럼. 대신 이 튜브를 가지고 가서 안전하게 놀다 오렴.
Sure. instead, take this tube and play safely.
🗣️ 튜브 (tube) @ 释义
- 펑크 (←puncture) : 고무 튜브 등에 구멍이 나서 터지는 일. 또는 그 구멍.
- 바람 : 공이나 튜브 등과 같이 속이 빈 곳에 채우는 공기.
🗣️ 튜브 (tube) @ 配例
- 승규는 초급반에서 수영을 제일 잘하지만 아직 튜브 없이 물에 뜨지는 못한다. [초급반 (初級班)]
- 이 튜브 구멍이 뚫렸어. 바람이 쉭쉭 빠지네. [쉭쉭]
- 튜브 없이 수영하는 거 무섭단 말이야. [둥실]
- 힘 빼고 가만히 누워 있으면 튜브 없이도 몸이 둥실 뜨는 게 느껴진다니까. [둥실]
🌷 ㅌㅂ: Initial sound 튜브
• 看电影 (105) • 利用公共机构（邮局） (8) • 饮食文化 (104) • 兴趣 (103) • 家庭活动（节日） (2) • 体育 (88) • 经济∙经营 (273) • 韩国生活 (16) • 心理 (191) • 约定 (4) • 文化差异 (47) • 打电话 (15) • 法律 (42) • 大众文化 (52) • 交换个人信息 (46) • 表达情感、心情 (41) • 点餐 (132) • 健康 (155) • 教育 (151) • 旅游 (98) • 讲解饮食 (78) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 叙述性格 (365) • 讲解料理 (119) • 利用药店 (10) • 文化比较 (78) • 周末与假期 (47) • 哲学，伦理 (86) • 表达日期 (59) • 家务 (48)
