🌟 판촉 (販促)
☆ 名词
1. 여러 가지 방법을 써서 소비자의 구매욕을 자극하여 판매가 늘도록 유도하는 일.
1. 促销: 指使用各种方法刺激消费者的购买欲而引导顾客购物，以此增加销售量的行为。
-
거리 판촉.
Street promotion. -
전화 판촉.
Telephone promotion. -
판촉 경쟁.
Promotional competition. -
판촉 광고.
Promotional advertising. -
판촉 비용.
Promotional costs. -
판촉 사원.
Promotional staff. -
판촉 수단.
Promotional means. -
판촉 행사.
Promotional event. -
판촉 활동.
Promotional activity. -
판촉이 진행되다.
Promotion goes ahead. -
판촉을 벌이다.
Hold a promotion. -
판촉을 시작하다.
Start a promotion. -
판촉에 열을 올리다.
Heat up promotion. -
직원들이 상품을 팔기 위해 판촉 활동을 벌였다.
Employees engaged in promotional activities to sell products. -
김 부장은 백화점 판촉 행사를 통해 회사 매출을 끌어올렸다.
Kim boosted the company's sales through department store promotions. -
백화점에서는 다양한 판촉 광고를 통해 소비자들을 유혹하고 있다.
Department stores are luring consumers with various promotional ads. -
♔
상반기 매출이 상당히 부진하군.
First-half sales are pretty sluggish.
♕
대대적인 판촉을 벌여 그동안의 부진을 만회하려고 합니다.
We're trying to make up for our poor performance by making a big push.
🗣️ 发音, 活用: • 판촉 (
판촉) • 판촉이 (판초기) • 판촉도 (판촉또) • 판촉만 (판총만)
📚 類別: 经济行为 经济∙经营
🗣️ 판촉 (販促) @ 配例
- 날마다 다섯 시간 이상은 판촉 활동을 해야 할 거예요. [할당하다 (割當하다)]
🌷 ㅍㅊ: Initial sound 판촉
• 体育 (88) • 邀请与访问 (28) • 购物 (99) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达时间 (82) • 艺术 (23) • 外表 (121) • 天气与季节 (101) • 学校生活 (208) • 交换个人信息 (46) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 周末与假期 (47) • 表达情感、心情 (41) • 叙述性格 (365) • 大众文化 (82) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 居住生活 (159) • 利用公共机构（邮局） (8) • 致谢 (8) • 气候 (53) • 谈论失误经验 (28) • 健康 (155) • 文化差异 (47) • 职场生活 (197) • 利用医院 (204) • 讲解饮食 (78) • 表达方向 (70) • 利用公共机构 (8) • 家庭活动 (57) • 介绍（家属） (41)
