🌟 퇴원 (退院)

☆☆☆ 名词

1. 일정 기간 병원에 머물며 치료를 받던 환자가 병원에서 나옴.

1. 出院: 一定期间内住在医院接受治疗的患者离开医院。

🗣️ 配例:

퇴원 날짜.
Discharge date.
퇴원 수속.
Discharge procedure.
퇴원을 시키다.
Discharge from the hospital.
퇴원을 하다.
Discharge.
나는 수술을 받고 완전히 회복하여 퇴원을 했다.
I was completely recovered from surgery and discharged.
민준이는 갑작스러운 고열 증세로 퇴원 열흘 만에 다시 입원했다.
Min-jun was hospitalized again 10 days after discharge due to sudden high fever symptoms.
♔ 의사 선생님, 제가 언제까지 병원에 있어야 하나요?
Doctor, how long do i have to stay in the hospital?
♕ 회복이 빠르셔서 다음 주에는 퇴원이 가능할 것 같습니다.
He's recovering fast, so i think he can be discharged next week.

反义词

퇴원: leaving the hospital; being discharged from the hospital,たいいん【退院】,sortie d'hôpital,salida del hospital, retirada del hospital, alta,خروج من مستشفى,эмнэлгээс гарах,sự xuất viện, sự ra viện,การออกจากโรงพยาบาล,keluar rumah sakit, pulang dari rumah sakit,выписка из больницы,出院,

🗣️ 发音, 活用: • 퇴원 (퇴ː원) • 퇴원 (퉤ː원)
📚 派生词: • 퇴원하다(退院하다): 일정 기간 병원에 머물며 치료를 받던 환자가 병원에서 나오다.
📚 類別: 医疗行为利用药店

🗣️ 퇴원 (退院) @ 配例

지수는 퇴원 후에 집에서 안정을 취하면서 보양 요리를 먹었다. [보양 (保養)]
이 병은 퇴원 후에도 꾸준히 다스려야 해요. [다스리다]
퇴원 수속을 밟다. [밟다]
지수는 아직도 퇴원 안 했어? [입원 (入院)]
퇴원 수속. [수속 (手續)]

🌷 ㅌㅇ: Initial sound 퇴원

ㅌㅇ ( 퇴원 ) : 일정 기간 병원에 머물며 치료를 받던 환자가 병원에서 나옴. ☆☆☆ 名词
🌏 出院: 一定期间内住在医院接受治疗的患者离开医院。
ㅌㅇ ( 타인 ) : 다른 사람. ☆☆ 名词
🌏 他人: 别人。
ㅌㅇ ( 통일 ) : 나누어지거나 갈라진 것들을 합쳐서 하나가 되게 함. ☆☆ 名词
🌏 统一: 把被分开或裂开的东西合而为一。
ㅌㅇ ( 태양 ) : 태양계의 중심에 있으며 온도가 매우 높고 스스로 빛을 내는 항성. ☆☆ 名词
🌏 太阳，希望: 位于太阳系的中心，温度极高，自行发光的恒星。
ㅌㅇ ( 토의 ) : 여러 사람이 어떤 문제에 대해 자세히 따지고 의논함. ☆☆ 名词
🌏 讨论，商讨，商榷: 对某一问题，多人共同进行仔细的研究及探讨。
ㅌㅇ ( 통역 ) : 서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 줌. ☆☆ 名词
🌏 口译，翻译: 为了让使用不同国家语言的人互相沟通交流而把一种语言转换为另一种语言。
ㅌㅇ ( 특이 ) : 보통의 것에 비해 뚜렷하게 다름. ☆ 名词
🌏 特异，特殊，特别: 很是与众不同。
ㅌㅇ ( 토양 ) : 지구의 표면을 덮고 있는, 작은 알갱이로 이루어진 물질. ☆ 名词
🌏 泥土，土壤: 覆盖在地球表面，由小颗粒构成的物质。
ㅌㅇ ( 태아 ) : 어머니 배 속에서 자라고 있는 아이. ☆ 名词
🌏 胎儿: 在母亲的腹中成长的孩子。
ㅌㅇ ( 특유 ) : 일정한 사람이나 사물만이 특별히 갖추고 있음. ☆ 名词
🌏 特有，独特: 只有一定的人或事物特别具备。
ㅌㅇ ( 탄압 ) : 힘으로 억지로 눌러 꼼짝 못하게 함. ☆ 名词
🌏 镇压，弹压: 用强力压制，使人动弹不得。
ㅌㅇ ( 털옷 ) : 털이나 털가죽으로 만든 옷. ☆ 名词
🌏 皮衣，毛衣: 用毛或皮毛做的衣服。
ㅌㅇ ( 통용 ) : 일반적으로 널리 씀. ☆ 名词
🌏 通用，通行: 通常广泛使用。
ㅌㅇ ( 퇴임 ) : 직책이나 임무에서 물러남. ☆ 名词
🌏 卸任，离任，退休: 从职务、任务中退出。
ㅌㅇ ( 투입 ) : 던져 넣음. ☆ 名词
🌏 投入，扔进，投掷: 投进去。
ㅌㅇ ( 팀원 ) : 같은 일에 종사하는 한 팀의 구성원. ☆ 名词
🌏 队员，组员: 从事同一项工作的团队成员。

💕Start 퇴원 🌾End

Start 퇴

퇴 End

Start 원

원 End

📚 類別

• 周末与假期 (47) • 介绍（自己） (52) • 社会制度 (81) • 人际关系 (255) • 韩国生活 (16) • 经济∙经营 (273) • 利用医院 (204) • 体育 (88) • 利用交通 (124) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 饮食文化 (104) • 宗教 (43) • 大众文化 (82) • 表达时间 (82) • 叙述服装 (110) • 叙述性格 (365) • 介绍（家属） (41) • 购物 (99) • 旅游 (98) • 表达星期 (13) • 艺术 (23) • 科学与技术 (91) • 家务 (48) • 邀请与访问 (28) • 教育 (151) • 媒体 (36) • 交换个人信息 (46) • 居住生活 (159) • 文化差异 (47) • 建筑 (43)