🌟 풀어놓다
☆ 动词
1. 어떤 목적을 이루려고 사람을 널리 모으다.
-
경찰을 풀어놓다.
Release the police. -
군대를 풀어놓다.
Release the army. -
군사를 풀어놓다.
Release the soldiers. -
사람을 풀어놓다.
Let a man loose. -
탐색 조를 풀어놓다.
Untie a search bar. -
형사를 풀어놓다.
Set a detective loose. -
전국에 풀어놓다.
Set free all over the country. -
주변에 풀어놓다.
Unleash around. -
군대는 곳곳에 군사를 풀어놓아 도망친 포로를 잡으려 하였다.
The army set its soldiers loose all over the place to catch the prisoners who had fled. -
주민들은 산에서 내려온 멧돼지를 잡기 위해 근처에 사냥꾼을 풀어놓았다.
The inhabitants released a hunter nearby to catch the wild boar from the mountain. -
♔
저 유괴범이 주춤거리는데요.
That kidnapper is faltering.
♕
음, 아마도 이 주위에 경찰을 풀어놓은 것을 눈치 챈 것 같군요.
Well, maybe you noticed the police were released around here.
🗣️ 发音, 活用: • 풀어놓다 (
푸러노타) • 풀어놓아 (푸러노아) 풀어놔 (푸러놔) • 풀어놓으니 (푸러노으니) • 풀어놓는 (푸러논는) • 풀어놓습니다 (푸러노씀니다)
🌷 ㅍㅇㄴㄷ: Initial sound 풀어놓다
-
ㅍㅇㄴㄷ (
풀어놓다
)
: 어떤 목적을 이루려고 사람을 널리 모으다.
☆
动词
🌏 派出，撒网: 为了某个目的广泛召集人员。 -
ㅍㅇㄴㄷ (
풀어내다
)
: 매이거나 묶이거나 얽힌 것을 끌러 내다.
☆
动词
🌏 解开: 把捆着或扎着的东西拉出来。 -
ㅍㅇㄴㄷ (
피어나다
)
: 꽃 등이 피게 되다.
☆
动词
🌏 开: 花等开放。 -
ㅍㅇㄴㄷ (
평안남도
)
: 한반도 북서부에 있는 도. 쌀, 소금, 사과가 많이 난다. 주요 도시로는 순천, 개천 등이 있다.
名词
🌏 平安南道: 位于朝鲜半岛西北部的道。盛产大米、咸盐、苹果。主要城市有顺川、价川等。
• 社会问题 (67) • 约定 (4) • 一天的生活 (11) • 学校生活 (208) • 业余生活 (48) • 体育 (88) • 叙述服装 (110) • 饮食文化 (104) • 利用医院 (204) • 表达情感、心情 (41) • 利用交通 (124) • 叙述外貌 (97) • 教育 (151) • 打招呼 (17) • 邀请与访问 (28) • 看电影 (105) • 旅游 (98) • 地理信息 (138) • 利用药店 (10) • 爱情和婚姻 (28) • 演出与欣赏 (8) • 家庭活动（节日） (2) • 大众文化 (82) • 历史 (92) • 点餐 (132) • 哲学，伦理 (86) • 利用公共机构 (59) • 表达时间 (82) • 语言 (160) • 打电话 (15)
