🌟 허랑하다 (虛浪 하다)
形容词
1. 말과 행동, 상황 등이 믿음직하지 못하고 착실하지 못하다.
-
허랑한 말.
A wild horse. -
허랑한 소리.
A rambling sound. -
허랑한 신세.
I'm in vain. -
허랑한 일.
Foolish work. -
허랑하게 들리다.
Sound rambling. -
그 여자는 돈 많은 남자를 만나 팔자 고치는 꿈에 젖어 허랑한 세월만 보냈다.
When she met a rich man and sold him, she spent only a long time in a dream of fixing him. -
민준이는 부모님이 갑자기 돌아가신 후 재산을 탕진하며 허랑한 삶을 살기 시작했다.
Min-joon began a life of idleness, squandering his wealth after his parents died suddenly. -
새로 지은 건물은 요소요소가 한데 어우러지지 않고 각각 놀아 어딘지 모르게 허랑하고 천박해 보였다.
The newly built buildings looked shabby and vulgar, each playing without the elements in harmony. -
♔
넌 복권에 당첨되면 뭐 할 거야?
What would you do if you won the lottery?
♕
뭐? 허랑한 소리 그만하고 일이나 해.
What? stop talking nonsense and get to work.
🗣️ 发音, 活用: • 허랑하다 (
허랑하다) • 허랑한 (허랑한) • 허랑하여 (허랑하여) 허랑해 (허랑해) • 허랑하니 (허랑하니) • 허랑합니다 (허랑함니다)
🌷 ㅎㄹㅎㄷ: Initial sound 허랑하다
-
ㅎㄹㅎㄷ (
훌륭하다
)
: 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다.
☆☆☆
形容词
🌏 优秀，卓越: 非常好、出色，值得称赞。 -
ㅎㄹㅎㄷ (
화려하다
)
: 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋다.
☆☆☆
形容词
🌏 华丽: 美丽好看，明亮耀眼，看起来好。 -
ㅎㄹㅎㄷ (
후련하다
)
: 거북하거나 좋지 않았던 속이 풀려서 시원하다.
☆
形容词
🌏 舒畅，舒坦: 本来不舒服的肚子变得舒服，爽快了。 -
ㅎㄹㅎㄷ (
흐릿하다
)
: 뚜렷하지 않고 어렴풋하다.
☆
形容词
🌏 模模糊糊，隐隐约约: 不清楚，若隐若现。 -
ㅎㄹㅎㄷ (
황량하다
)
: 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되어 쓸쓸하다.
☆
形容词
🌏 荒凉，空荡荡: 家、土地、树林等变得杂乱，无法使用，冷清。 -
ㅎㄹㅎㄷ (
헐렁하다
)
: 꼭 맞지 않고 헐거운 듯한 느낌이 있다.
☆
形容词
🌏 晃荡，宽松: 太大不贴合，有松动的感觉。 -
ㅎㄹㅎㄷ (
허름하다
)
: 좀 낡은 듯하다.
☆
形容词
🌏 破旧，老旧: 看上去有些老。
• 外表 (121) • 职业与前途 (130) • 学校生活 (208) • 文化差异 (47) • 宗教 (43) • 表达情感、心情 (41) • 表达时间 (82) • 周末与假期 (47) • 购物 (99) • 利用医院 (204) • 利用交通 (124) • 文化比较 (78) • 表达日期 (59) • 打招呼 (17) • 艺术 (76) • 人际关系 (52) • 建筑 (43) • 点餐 (132) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 语言 (160) • 利用公共机构（邮局） (8) • 环境问题 (226) • 艺术 (23) • 兴趣 (103) • 科学与技术 (91) • 大众文化 (52) • 家庭活动（节日） (2) • 社会制度 (81) • 哲学，伦理 (86) • 业余生活 (48)
