🌟 저러면
1. '저리하면'이 줄어든 말.
1. (无对应词汇): “저리하면(那样做的话)”的缩略语。
-
일을 할 때 저러면 실수하기 딱 좋은데.
That's the perfect way to make mistakes when you're working. -
공공장소에서 시끄럽게 저러면 안 되지.
You can't do that in public. -
저러면 아무리 열심히 해도 운동이 하나도 안 되는데.
No matter how hard i try, i can't exercise at all. -
♔
민준이가 편식을 하네요.
Minjun is a picky eater.
♕
자꾸 저러면 제가 식습관을 바꿀 수 있게 가르쳐 볼게요.
If you keep doing that, i'll teach you how to change your eating habits.
작은말
조러면: '조리하면'이 줄어든 말., '조러하면'이 줄어든 말.
参考词
그러면: ‘그리하면’이 줄어든 말., ‘그러하면’이 줄어든 말.
参考词
이러면: ‘이리하면’이 줄어든 말., ‘이러하면’이 줄어든 말.
2. '저러하면'이 줄어든 말.
2. (无对应词汇): “저러하면(那样的话，那么)”的缩略语。
-
나도 능력이 저러면 정말 좋을 텐데.
I wish i were capable of that. -
옷 입는 게 저러면 사람들 눈에 띄지도 않겠다.
If that's the way he dresses, he won't even stand out. -
유민이도 지수처럼 마음씨가 저러면 얼마나 좋겠어?
How nice would you be if yoomin was like jisoo? -
♔
민준이는 오늘도 면접을 잘 못 본 모양이야.
Minjun must have had a bad interview today.
♕
계속 저러면 자신감을 잃을까 봐 걱정이다.
I'm afraid i'll lose my confidence if i keep doing that.
작은말
조러면: '조리하면'이 줄어든 말., '조러하면'이 줄어든 말.
参考词
그러면: ‘그리하면’이 줄어든 말., ‘그러하면’이 줄어든 말.
参考词
이러면: ‘이리하면’이 줄어든 말., ‘이러하면’이 줄어든 말.
🗣️ 发音, 活用: • 저러면 (
)
🗣️ 저러면 @ 释义
🗣️ 저러면 @ 配例
- 아무데서나 큰 소리로 떠들고 저러면 안 된다. [저러다]
🌷 ㅈㄹㅁ: Initial sound 저러면
-
ㅈㄹㅁ (
조러면
)
: '조리하면'이 줄어든 말.
None
🌏 (无对应词汇): “조리하면(那样做的话)”的缩略语。 -
ㅈㄹㅁ (
저러면
)
: '저리하면'이 줄어든 말.
None
🌏 (无对应词汇): “저리하면(那样做的话)”的缩略语。 -
ㅈㄹㅁ (
조랑말
)
: 몸집이 작은 품종의 말.
名词
🌏 矮种马: 指体型较小的马品种。
• 表达日期 (59) • 爱情和婚姻 (28) • 教育 (151) • 多媒体 (47) • 看电影 (105) • 职业与前途 (130) • 韩国生活 (16) • 学校生活 (208) • 邀请与访问 (28) • 点餐 (132) • 利用公共机构（邮局） (8) • 叙述性格 (365) • 语言 (160) • 谈论失误经验 (28) • 饮食文化 (104) • 利用药店 (10) • 体育 (88) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 道歉 (7) • 心理 (191) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 哲学，伦理 (86) • 交换个人信息 (46) • 天气与季节 (101) • 大众文化 (82) • 表达时间 (82) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 地理信息 (138) • 演出与欣赏 (8) • 社会制度 (81)
