🌟 번쩍번쩍하다
形容词
1. 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지며 빛나는 상태에 있다.
1. 一闪一闪: 处于亮光持续地闪现一会儿就消失的发光状态。
-
번쩍번쩍한 빛.
A flash of light. -
번쩍번쩍한 화면.
A flashing screen. -
보석이 번쩍번쩍하다.
Jewelry glistening. -
아빠는 동생이 아침에 닦아 놓아서 번쩍번쩍한 구두를 신고 가셨다.
Dad went off in shiny shoes that his brother had wiped off in the morning. -
나는 번쩍번쩍한 화면과 밝은 조명을 좋아하지 않아요.
I don't like flashy screens and bright lights. -
♔
결혼 기념일 선물로 무엇을 받았어요?
What did you get for your anniversary?
♕
번쩍번쩍한 작은 다이아몬드가 여러 개 박힌 반지를 받았어요.
I got a ring with several shiny little diamonds.
작은말
반짝반짝하다: 작은 빛이 잇따라 잠깐 빛났다 사라지는 상태에 있다., 순간순간 기발한 생…
2. 순간순간 갑자기 기발한 생각을 해 내는 재치가 뛰어나다.
2. 突发奇想: 突然在某一瞬间就会生出奇思妙想的能力很杰出。
-
생각이 번쩍번쩍하다.
Have a flash of thought. -
아이디어가 번쩍번쩍하다.
I have a flash of ideas. -
지수는 종종 번쩍번쩍한 아이디어를 내놓아 우리를 놀라게 했다.
Jisoo often surprised us with brilliant ideas. -
삼촌은 번쩍번쩍한 아이디어로 여러 가지 기발한 상품을 발명했다.
My uncle invented various ingenious products with brilliant ideas. -
♔
신제품 홍보를 위한 뭐 기발한 아이디어 없어요?
Any brilliant ideas for promoting the new product?
♕
김 대리한테 물어 봐. 그 친구가 번쩍번쩍한 아이디어를 많이 갖고 있더라고.
Ask assistant manager kim. he has a lot of brilliant ideas.
작은말
반짝반짝하다: 작은 빛이 잇따라 잠깐 빛났다 사라지는 상태에 있다., 순간순간 기발한 생…
🗣️ 发音, 活用: • 번쩍번쩍하다 (
번쩍뻔쩌카다) • 번쩍번쩍한 (번쩍뻔쩌칸) • 번쩍번쩍하여 (번쩍뻔쩌카여) 번쩍번쩍해 (번쩍뻔쩌캐) • 번쩍번쩍하니 (번쩍뻔쩌카니) • 번쩍번쩍합니다 (번쩍뻔쩌캄니다)
📚 派生词: • 번쩍번쩍: 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지는 모양., 마음이나 정신을 연이어 가다…
• 天气与季节 (101) • 表达星期 (13) • 科学与技术 (91) • 居住生活 (159) • 表达方向 (70) • 利用公共机构（邮局） (8) • 艺术 (23) • 利用医院 (204) • 兴趣 (103) • 文化差异 (47) • 人际关系 (52) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 点餐 (132) • 购物 (99) • 叙述外貌 (97) • 职业与前途 (130) • 环境问题 (226) • 打招呼 (17) • 爱情和婚姻 (28) • 演出与欣赏 (8) • 体育 (88) • 邀请与访问 (28) • 旅游 (98) • 职场生活 (197) • 利用交通 (124) • 建筑 (43) • 心理 (191) • 学校生活 (208) • 介绍（家属） (41) • 家庭活动（节日） (2)
