🌟 보잘것없다

☆ 形容词

1. 볼만한 가치가 없을 정도로 훌륭하지 않거나 좋지 않다.

1. 无足轻重，卑微，微薄: 不好或不出色，没什么值得看的价值。

🗣️ 配例:

보잘것없는 능력.
A humble capacity.
보잘것없는 물건.
A trifle.
보잘것없는 사람.
A nobody.
보잘것없는 신분.
A humble status.
보잘것없는 신세.
I owe you nothing.
보잘것없는 처지.
A humble situation.
보잘것없던 우리 동네가 새로 개발되면서 부촌이 되었다.
Our humble neighborhood was newly developed and became a wealthy village.
승규는 자신의 보잘것없는 실력을 감추기 위해 말로 요란하게 포장을 하고 다녔다.
Seung-gyu went around loudly wrapping up in words to hide his humble skills.
♔ 보잘것없지만 제 성의를 보아서 이 선물을 받아 주세요.
It's insignificant, but please accept this gift from my heart.
♕ 귀한 선물을 주시니 감사히 받겠습니다.
Thank you for your precious gift.

近义词

보잘것없다: worthless; trifling,つまらない。とるにたらない【取るに足らない】,insignifiant, médiocre, anodin, banal, dérisoire, négligeable,poco importante, poco, pequeño, pobre, modesto, humilde,تافه، لا قيمة له,ялихгүй, дэмий, хөгийн, хөөрхийлөлттэй, үнэ цэнэгүй, шалихгүй,không có giá trị, không đáng giá, không ra gì,ไร้ค่า, ไม่มีค่า, ไม่สำคัญ, ไม่มีคุณค่า, ด้อยค่า,tidak berarti, tidak penting,незначительный; ничтожний; никчёмный,无足轻重，卑微，微薄,

🗣️ 发音, 活用: • 보잘것없다 (보잘꺼덥따) • 보잘것없는 (보잘꺼덤는) • 보잘것없어 (보잘꺼덥써) • 보잘것없으니 (보잘꺼덥쓰니) • 보잘것없습니다 (보잘꺼덥씀니다) • 보잘것없고 (보잘꺼덥꼬) • 보잘것없지 (보잘꺼덥찌)
📚 派生词: • 보잘것없이: 볼만한 가치가 없을 정도로 하찮게.
📚 類別: 属性

🗣️ 보잘것없다 @ 释义

어쭙잖다 : 아주 서투르거나 시시하여 보잘것없다.
허무하다 (虛無하다) : 아무 보람이 없거나 보잘것없다.
빈약하다 (貧弱하다) : 어떤 일의 내용이나 상태가 충분하지 못하고 보잘것없다.
초라하다 : 제대로 갖추어진 것이 없고 보잘것없다.
미미하다 (微微하다) : 아주 작아서 보잘것없다.
허술하다 : 낡고 헐어서 보잘것없다.
좀스럽다 : 어떤 것의 크기나 모양 등이 작고 보잘것없다.
미력하다 (微力하다) : (겸손하게 이르는 말로) 자신의 힘이나 능력이 작고 보잘것없다.
미천하다 (微賤하다) : 신분이나 지위가 낮고 보잘것없다.
말라비틀어지다 : 몹시 하찮고 보잘것없다.
말라빠지다 : 몹시 하찮고 보잘것없다.
이름난 잔치 배고프다 : 소문이나 큰 기대에 비해 내용이 보잘것없다.

🗣️ 보잘것없다 @ 配例

남루하고 보잘것없다. [남루하다 (襤褸하다)]
미진처럼 보잘것없다. [미진 (微塵)]
체구가 보잘것없다. [체구 (體軀)]

🌷 ㅂㅈㄱㅇㄷ: Initial sound 보잘것없다

ㅂㅈㄱㅇㄷ ( 보잘것없다 ) : 볼만한 가치가 없을 정도로 훌륭하지 않거나 좋지 않다. ☆ 形容词
🌏 无足轻重，卑微，微薄: 不好或不出色，没什么值得看的价值。

💕Start 보잘것없다 🌾End

Start 보

보 End

Start 잘

잘 End

Start 것

것 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 表达日期 (59) • 地理信息 (138) • 健康 (155) • 表达方向 (70) • 家庭活动 (57) • 业余生活 (48) • 约定 (4) • 邀请与访问 (28) • 政治 (149) • 点餐 (132) • 体育 (88) • 居住生活 (159) • 法律 (42) • 心理 (191) • 社会制度 (81) • 利用公共机构 (8) • 致谢 (8) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 韩国生活 (16) • 历史 (92) • 家务 (48) • 经济∙经营 (273) • 外表 (121) • 打电话 (15) • 饮食文化 (104) • 表达星期 (13) • 利用公共机构 (59) • 哲学，伦理 (86) • 文化差异 (47) • 环境问题 (226)