🌟 짹짹대다
动词
1. 참새 등의 작은 새가 자꾸 울다.
-
짹짹대는 소리.
The chirping sound. -
짹짹대며 날아가다.
Jitter away. -
새가 짹짹대다.
The bird chirps. -
참새가 짹짹대다.
Sparrow chirping. -
시끄럽게 짹짹대다.
Chatter noisily. -
전깃줄 위에 앉은 참새가 짹짹댔다.
A sparrow chirping on the electric wire. -
새벽이 되자 새들이 짹짹대며 지저귀었다.
At dawn the birds chirped. -
♔
요즘 들어서 유난히 새들이 짹짹대는 것 같아.
I think there's a lot of birds chirping these days.
♕
들판에 익은 곡식들을 먹으려고 마을에 많이 몰려들거든.
Lots of people flock to the village to eat ripe grain in the field.
近义词
짹짹거리다: 참새 등의 작은 새가 자꾸 울다.
近义词
짹짹하다: 참새 등의 작은 새가 자꾸 울다.
🗣️ 发音, 活用: • 짹짹대다 (
짹짹때다)
📚 派生词: • 짹짹: 참새 등의 작은 새가 자꾸 우는 소리.
🌷 ㅉㅉㄷㄷ: Initial sound 짹짹대다
-
ㅉㅉㄷㄷ (
찝쩍대다
)
: 아무 일에나 함부로 자꾸 손대거나 참견하다.
动词
🌏 掺和，干涉，干预: 总是到处乱插手或管别人的闲事。 -
ㅉㅉㄷㄷ (
짹짹대다
)
: 참새 등의 작은 새가 자꾸 울다.
动词
🌏 吱吱喳喳，叽叽喳喳: 麻雀等小鸟不停地叫。 -
ㅉㅉㄷㄷ (
쩍쩍대다
)
: 혀를 차면서 입맛을 자꾸 크게 다시다.
动词
🌏 吧嗒吧嗒，吧唧吧唧: 咂着舌不断大声咂嘴。 -
ㅉㅉㄷㄷ (
쩝쩝대다
)
: 어떤 대상이나 일이 마음에 들지 않아 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다.
动词
🌏 啧啧: 对某个对象或事情不满时，不甘心地一直发出咂嘴的声音。 -
ㅉㅉㄷㄷ (
쩡쩡대다
)
: 얼음장이나 단단하게 굳은 것 등이 갑자기 갈라지는 소리가 자꾸 나다.
动词
🌏 铿锵作响: 冰块或坚硬物等突然开裂的声音持续发出。 -
ㅉㅉㄷㄷ (
쯧쯧대다
)
: 불쌍하게 느끼거나 마음에 들지 않아서 자꾸 가볍게 혀를 차다.
动词
🌏 啧啧咂舌: 由于觉得很可怜或不满意而总是轻轻地咂嘴。 -
ㅉㅉㄷㄷ (
짭짭대다
)
: 어떤 대상이나 일이 마음에 들지 않아 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다.
动词
🌏 啧啧: 对某个对象或事情不满时，不甘心地一直发出咂嘴的声音。
• 利用公共机构 (8) • 利用医院 (204) • 语言 (160) • 韩国生活 (16) • 宗教 (43) • 社会问题 (67) • 约定 (4) • 外表 (121) • 业余生活 (48) • 家务 (48) • 天气与季节 (101) • 表达时间 (82) • 讲解饮食 (78) • 地理信息 (138) • 建筑 (43) • 职业与前途 (130) • 看电影 (105) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 利用公共机构（邮局） (8) • 气候 (53) • 政治 (149) • 大众文化 (82) • 演出与欣赏 (8) • 饮食文化 (104) • 社会制度 (81) • 谈论失误经验 (28) • 体育 (88) • 文化差异 (47) • 利用交通 (124) • 表达方向 (70)