🌟 점점이 (點點 이)
副词
1. 점을 찍은 듯이 여기저기 흩어지는 모습으로.
1. 星星点点地: 像点了点儿一样到处分散的样子。
-
물방울이 점점이 떨어지다.
Drops of water dripping. -
별들이 점점이 떠 있다.
The stars are floating. -
새들이 점점이 날다.
Birds fly in spots. -
밭에는 작은 씨앗들이 점점이 뿌려져 있었다.
The field was dotted with small seeds. -
산 정상에 오르니 집들이 점점이 흩어져 있는 게 한눈에 들어왔다.
As i climbed to the top of the mountain, i could see that the houses were scattered. -
푸른 바다에 점점이 떠 있는 배들의 모습이 한 폭의 그림과 같았다.
The appearance of ships floating in the blue sea was like a picture.
🗣️ 发音, 活用: • 점점이 (
점저미)
🌷 ㅈㅈㅇ: Initial sound 점점이
-
ㅈㅈㅇ (
직장인
)
: 직장에 다니는 사람.
☆☆
名词
🌏 上班族: 在单位上班的人。 -
ㅈㅈㅇ (
지지율
)
: 선거 등에서 투표하는 사람들이 어떤 후보를 지지하는 비율.
☆
名词
🌏 支持率: 在举行选举等时，投票者们支持某个候选人的比率。 -
ㅈㅈㅇ (
줄줄이
)
: 줄마다 모두.
☆
副词
🌏 (无对应词汇): 一条条都。 -
ㅈㅈㅇ (
제조업
)
: 원료를 가공하여 물건을 만드는 사업.
☆
名词
🌏 制造业: 把原材料加工成产品的行业。 -
ㅈㅈㅇ (
지진아
)
: 학습이나 지능의 발달이 보통 아이들보다 느린 아이.
名词
🌏 弱智儿童，后进生: 指学习或智力的发展比正常孩子慢的孩子。 -
ㅈㅈㅇ (
지짐이
)
: 프라이팬에 기름을 두르고 지져 만든 음식.
名词
🌏 煎烙食品: 煎锅里放进食用油而煎制的食品。 -
ㅈㅈㅇ (
진종일
)
: 아침부터 저녁까지의 동안.
名词
🌏 整天，终日，一天到晚: 从早晨到夜晚。 -
ㅈㅈㅇ (
진종일
)
: 아침부터 저녁까지 내내.
副词
🌏 整天，一整天: 从早晨到夜晚一直。 -
ㅈㅈㅇ (
조정안
)
: 제삼자가 다투는 당사자 사이에 끼어서 다툼을 그치게 하도록 제시하는 안.
名词
🌏 调停案: 第三方挤进纷争双方中间而提出的，能使当事者停止纷争的方案。 -
ㅈㅈㅇ (
중재인
)
: 다투는 사람들 사이에 끼어들어 당사자들을 화해시키는 사람.
名词
🌏 仲裁人，调停人: 介入纠纷者中间进行调解，和解当事者的人。 -
ㅈㅈㅇ (
중죄인
)
: 무겁고 큰 죄를 지은 사람.
名词
🌏 重犯: 犯有严重罪行的犯人。 -
ㅈㅈㅇ (
집주인
)
: 집의 주인.
名词
🌏 房主，房东: 房屋所有者。 -
ㅈㅈㅇ (
점점이
)
: 점을 찍은 듯이 여기저기 흩어지는 모습으로.
副词
🌏 星星点点地: 像点了点儿一样到处分散的样子。 -
ㅈㅈㅇ (
주재원
)
: 직무상 어떤 일을 담당하기 위해 자기 나라를 떠나 일정한 곳에 머물러 있는 사람.
名词
🌏 驻在员: 指为了担当某个职位，离开祖国而居留在一定地方的人。 -
ㅈㅈㅇ (
집집이
)
: 집 하나하나마다. 또는 모든 집마다.
副词
🌏 每家，家家: 一家一家；每一家都。 -
ㅈㅈㅇ (
조직원
)
: 조직을 이루고 있는 사람.
名词
🌏 组织成员: 形成组织的人员。 -
ㅈㅈㅇ (
적잖이
)
: 적지 않은 수나 양으로.
副词
🌏 不少: 以不少的数或量。 -
ㅈㅈㅇ (
점쟁이
)
: 다른 사람의 운명이나 앞날을 예언하는 것을 직업으로 하는 사람.
名词
🌏 算命先生，算卦的人: 以预测别人的命运或将来为生的人。 -
ㅈㅈㅇ (
제조일
)
: 물건을 만든 날짜.
名词
🌏 制造日期，生产日期: 制作物品的日期。
• 利用交通 (124) • 教育 (151) • 历史 (92) • 政治 (149) • 哲学，伦理 (86) • 外表 (121) • 饮食文化 (104) • 气候 (53) • 多媒体 (47) • 讲解饮食 (78) • 家庭活动（节日） (2) • 谈论失误经验 (28) • 表达时间 (82) • 大众文化 (82) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 职业与前途 (130) • 艺术 (23) • 道歉 (7) • 建筑 (43) • 居住生活 (159) • 法律 (42) • 打招呼 (17) • 利用公共机构 (8) • 健康 (155) • 人际关系 (52) • 表达日期 (59) • 介绍（家属） (41) • 周末与假期 (47) • 查询路线 (20) • 艺术 (76)
