🌟 지각하다 (知覺 하다)
动词
1. 어떤 일이나 사실에 대해 알아서 깨닫다.
-
지각한 때.
Late. -
지각한 욕망.
Perceptual desire. -
공간을 지각하다.
Perceive space. -
방향을 지각하다.
Perceive direction. -
시간을 지각하다.
Tardy of time. -
나는 순간 위험을 지각하고 즉시 그곳을 떠났다.
I was momentarily aware of the danger and left there immediately. -
방 안은 몹시 어두워서 우리는 도무지 방향을 지각할 수 없었다.
It was so dark in the room that we couldn't perceive the direction at all.
2. 감각 기관을 통해 대상을 인식하다.
2. 感知: 通过感觉器官认知事物。
-
지각한 색깔.
Late colors. -
맛을 지각하다.
Perceive taste. -
소리를 지각하다.
Perceive sound. -
감각으로 지각하다.
Perceive by senses. -
눈으로 지각하다.
Perceive with one's eyes. -
내가 그 상자를 만졌을 때 지각한 느낌은 딱딱하고 차가운 느낌이었다.
The feeling of being late when i touched the box was hard and cold. -
우리는 눈으로 사물을 보고 지각한다.
We see things with our eyes and we perceive them. -
♔
조금 전에 어떤 소리를 지각했나요?
What did you just notice?
♕
여자의 날카로운 비명 소리였어요.
It was a woman's shrill scream.
🗣️ 发音, 活用: • 지각하다 (
지가카다)
📚 派生词: • 지각(知覺): 사물의 이치를 깨닫는 능력., 외부의 사물이나 세계를 감각 기관을 통해 인…
🗣️ 지각하다 (知覺 하다) @ 配例
- 백날 지각하다. [백날 (百날)]
- 번번이 지각하다. [번번이 (番番이)]
🌷 ㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 지각하다
-
ㅈㄱㅎㄷ (
지극하다
)
: 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.
☆
形容词
🌏 至诚，无微不至，热情: 对某对象的关注或关爱等无比热诚。 -
ㅈㄱㅎㄷ (
정교하다
)
: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
☆
形容词
🌏 精巧，精湛: 手艺或技术等没有缺点，细致出众。 -
ㅈㄱㅎㄷ (
조급하다
)
: 참을성 없이 몹시 급하다.
☆
形容词
🌏 焦急: 没有耐心，非常急。
• 叙述外貌 (97) • 宗教 (43) • 艺术 (23) • 职场生活 (197) • 演出与欣赏 (8) • 兴趣 (103) • 媒体 (36) • 地理信息 (138) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 科学与技术 (91) • 历史 (92) • 一天的生活 (11) • 气候 (53) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 职业与前途 (130) • 利用交通 (124) • 表达星期 (13) • 点餐 (132) • 利用公共机构（邮局） (8) • 表达情感、心情 (41) • 介绍（家属） (41) • 大众文化 (82) • 约定 (4) • 社会问题 (67) • 打电话 (15) • 多媒体 (47) • 政治 (149) • 道歉 (7) • 利用公共机构 (59) • 利用公共机构 (8)
