🌟 향수 (鄕愁)

  名词  

1. 고향을 그리워하는 마음이나 그로 인해 생긴 시름.

1.

🗣️ 配例:
  • Google translate 향수를 불러일으키다.
    Evoke nostalgia.
  • Google translate 향수를 일깨웠다.
    Reminded me of nostalgia.
  • Google translate 향수를 달래다.
    Relieve nostalgia.
  • Google translate 향수에 잠기다.
    Perfume in nostalgia.
  • Google translate 향수에 젖다.
    Steeped in nostalgia.
  • Google translate 카페에 있는 손님들은 옛날 유행가를 들으며 향수에 잠겼다.
    Guests at the cafe were homesick, listening to old fashions.
  • Google translate 나는 교복 입은 학생들의 모습을 보고 학창 시절의 향수에 젖었다.
    I was so nostalgic about my school days when i saw the students wearing school uniforms.
  • Google translate 십 년만에 떠난 여행인데 즐거웠어?
    It's been 10 years since you've traveled. did you enjoy it?
    Google translate 응. 파도 소리가 새삼 향수를 불러일으키더라.
    Yeah. the sound of the waves made me nostalgic.

향수: homesickness; nostalgia,きょうしゅう【郷愁】。ノスタルジア。さとごころ【里心】。ホームシック。かいきょうびょう【懐郷病】,mal du pays, nostalgie,nostalgia por el pueblo natal,حنين للمسقط,эх нутгаа санах сэтгэл, эх нутгаа санагалзах гунихарах сэтгэл,nỗi nhớ quê, nỗi niềm quê hương,ความคิดถึงบ้าน, อาการคิดถึงบ้าน,nostalgia,ностальгия, тоска по родине,,

🗣️ 发音, 活用: 향수 (향수)
📚 類別: 叙述性格  

🗣️ 향수 (鄕愁) @ 配例

Start

End

Start

End


媒体 (36) 业余生活 (48) 恋爱与结婚 (19) 利用公共机构(图书馆) (6) 家务 (48) 叙述服装 (110) 文化差异 (47) 交换个人信息 (46) 查询路线 (20) 爱情和婚姻 (28) 体育 (88) 致谢 (8) 利用公共机构 (59) 人际关系 (255) 家庭活动(节日) (2) 叙述事件,事故,灾害 (43) 饮食文化 (104) 打招呼 (17) 购物 (99) 谈论失误经验 (28) 政治 (149) 环境问题 (226) 演出与欣赏 (8) 大众文化 (82) 经济∙经营 (273) 表达日期 (59) 叙述性格 (365) 语言 (160) 宗教 (43) 一天的生活 (11)