🌟 굴러오다

动词  

1. 굴러서 오다.

1. 滚来滚动: 滚着过来。

🗣️ 配例:
  • Google translate 굴러오는 조약돌.
    A rolling pebble.
  • Google translate 발 아래로 빈 병이 굴러오다.
    An empty bottle rolls under one's feet.
  • Google translate 바위가 언덕을 굴러왔다.
    The rock rolled over the hill.
  • Google translate 마당 좀 쓸랬더니 하루 종일 하는 거니?
    I asked you to sweep the yard. are you doing it all day?
    Google translate 쓸어도 쓸어도 바람결에 낙엽이 자꾸 굴러와서 저도 힘들어요.
    I'm having a hard time because the leaves keep rolling in the wind.
反义词 굴러가다: 굴러서 가다., 바퀴 달린 탈것이 바퀴를 구르며 옮겨 가다., (비유적으로) …

굴러오다: roll,ころがってくる【転がって来る】,rouler,venir rodando,يتحرّك , يتدحرج,өнхөрч ирэх,lăn tới,กลิ้งมา, ปลิวมา,,катиться,滚来,滚动,

2. 바퀴 달린 탈것이 바퀴를 구르며 옮겨 오다.

2. 行驶: 有轮子的交通工具驱动车轮移动而来。

🗣️ 配例:
  • Google translate 그의 눈앞으로 지프 한 대가 굴러와 멈췄다.
    A jeep rolled before his eyes and stopped.
  • Google translate 낯선 자전거 한 대가 내 앞으로 비틀비틀 굴러와 섰다.
    A strange bicycle rolled in front of me.
反义词 굴러가다: 굴러서 가다., 바퀴 달린 탈것이 바퀴를 구르며 옮겨 가다., (비유적으로) …

3. (비유적으로) 집단이나 단체가 계속되거나 운영되어 오다.

3. 进行运行: (喻义)某个集团或团体一直持续或运营到现在。

🗣️ 配例:
  • Google translate 이토록 어려운 시기에 이나마 회사가 굴러온 것은 순전히 여러분 덕분입니다.
    It's all thanks to you that the company has come to such a difficult time.
  • Google translate 저 선배 정말 왜 그러니? 이제는 동아리 모임에도 나오기 싫어져.
    What's wrong with that guy? i don't want to be in club meetings anymore.
    Google translate 그래도 저 선배 덕분에 여태껏 우리 동아리가 잘 굴러왔지.
    But thanks to him, our club has been doing well.
反义词 굴러가다: 굴러서 가다., 바퀴 달린 탈것이 바퀴를 구르며 옮겨 가다., (비유적으로) …

🗣️ 发音, 活用: 굴러오다 (굴ː러오다) 굴러온 (굴ː러온) 굴러와 (굴ː러와) 굴러오니 (굴ː러오니) 굴러옵니다 (굴ː러옴니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


介绍(自己) (52) 社会制度 (81) 体育 (88) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 人际关系 (52) 点餐 (132) 地理信息 (138) 社会问题 (67) 语言 (160) 利用公共机构(图书馆) (6) 媒体 (36) 经济∙经营 (273) 叙述服装 (110) 饮食文化 (104) 利用交通 (124) 交换个人信息 (46) 利用公共机构(邮局) (8) 环境问题 (226) 打电话 (15) 历史 (92) 利用医院 (204) 建筑 (43) 表达星期 (13) 教育 (151) 讲解料理 (119) 气候 (53) 人际关系 (255) 道歉 (7) 政治 (149) 多媒体 (47)