🔍
Search:
不自然
🌟
不自然
@ Name [🌏中文]
-
形容词
-
1
익숙하지 않거나 억지로 꾸민 듯하여 어색하다.
1
不自然，生硬:
不熟练或有些做作，很别扭。
-
形容词
-
1
익숙하지 않거나 억지로 꾸민 듯하여 어색하다.
1
不自然，生硬:
不熟练或有些做作，很别扭。
-
形容词
-
1
하는 짓이나 모양새가 분위기에 어울리지 않고 엉뚱하다.
1
不合体:
行为或样子与气氛不协调，有点儿出格。
-
2
어색하고 쑥스럽다.
2
不自在，不自然:
感到别扭，难为情。
🌟
不自然
@ 释义 [🌏中文]
-
☆☆
形容词
-
1.
하는 짓이나 모양이 자연스럽지 못하거나 어울리지 않아 부끄럽다.
1.
害羞，不好意思:
行动或样子不自然或不恰当而羞涩。
-
形容词
-
1.
말이나 행동이 분명하지 않다.
1.
模棱两可:
话语或行动不分明。
-
2.
자연스럽지 못하거나 이러지도 저러지도 못해 난처하다.
2.
尴尬:
不自然或很难堪，不知所措。
-
3.
의심스러워 마음에 걸리는 느낌이 있다.
3.
令人犯疑:
不顺眼而让人怀疑。
-
动词
-
1.
팔과 다리를 어색하고 크게 움직이며 천천히 걷다.
1.
踉踉跄跄:
不自然地大幅度摆动胳膊或腿而慢慢地走。
-
形容词
-
1.
말이나 행동이 익숙하지 않아서 서투르고 어색하다.
1.
不熟练:
话语或行动生疏而不自然。
-
2.
몸의 일부가 자유롭지 못해서 움직임이 둔하다.
2.
不灵便:
身体的一部分不自由，行动迟钝。
-
3.
어쩔 줄 몰라 쑥스럽거나 미안하여 어색하다.
3.
羞涩，尴尬:
不知道怎么办，害羞或感到抱歉而不自然。
-
-
1.
어색하거나 촌스러운 모습이 없어지다.
1.
脱掉土气:
除去不自然或土气的模样。
-
动词
-
1.
팔과 다리를 어색하고 크게 움직이며 천천히 걷다.
1.
蹒跚:
不自然地大幅度摆动胳膊或腿而慢慢地走。
-
形容词
-
2.
글이 세련되지 못하고 어설프다.
2.
生硬:
文章不洗练，不自然。
-
1.
어떤 일이 익숙하지 않아 어색하고 낯설다.
1.
生涩:
对某事不熟练，生疏而不自然。
-
☆☆
形容词
-
1.
매우 굳고 단단하다.
1.
硬:
非常坚固。
-
2.
태도, 말씨, 분위기가 부드럽지 않고 어색하거나 엄격하다.
2.
生硬:
态度、口气、气氛不柔和，不自然或严肃。
-
3.
글의 문체나 내용이 재미가 없고 지루하거나 감정이 풍부하지 않다.
3.
生硬:
文章的文体或内容没有意思，索然无味或感情不丰富。
-
形容词
-
1.
어울리지 않게 키가 크다.
1.
傻大个儿:
个子高得不协调。
-
2.
무안을 당하거나 흥이 꺾여 어색하고 부끄럽다.
2.
害羞，害臊，尴尬:
因为被羞辱或扫兴而变得不自然、难为情。
-
动词
-
1.
팔과 다리를 어색하고 크게 움직이며 천천히 걷다.
1.
蹒跚:
不自然地大幅度摆动胳膊或腿而慢慢地走。
-
☆
形容词
-
1.
움직임이나 몸의 기능이 자연스럽지 못하거나 불편한 느낌이 있다.
1.
不舒服，不得劲:
行动或身体机能不自然，或有不适的感觉。
-
2.
마음이 불편하거나 어색하다.
2.
别扭，尴尬:
心里不舒服或觉得不自然。
-
☆☆
动词
-
1.
어떤 사람을 대하기가 어색하여 조심스럽게 여기다.
1.
畏惧，惧怕:
与某人相对时感到不自然而小心谨慎。
-
2.
하기가 까다롭거나 힘들게 여기다.
2.
觉得难:
觉得不易做或觉得累。
-
☆☆
形容词
-
1.
잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다.
1.
尴尬，拘束:
和不了解或并不想见的人相对而不舒服或不自然。
-
2.
말의 근거가 부족하고 비논리적이다.
2.
不合逻辑:
话语根据不足而缺乏逻辑。
-
3.
격식이나 규범, 관습 등에 맞지 않아 자연스럽지 않다.
3.
别扭:
不符合格式、规范或习惯等而显得不自然。
-
☆☆
形容词
-
1.
서늘하거나 차다.
1.
冷，凉:
阴凉或冰冷。
-
2.
허전하고 쓸쓸하다.
2.
冷清:
空落落而寂凉。
-
3.
분위기가 갑자기 어색하다.
3.
冷，冷淡:
气氛突然变得不自然。
