🔍 Search: 为人

• 됨됨이 名词
  • 1 어떠한 사람의 행동과 성격, 인격, 성품.
    1 为人: 某人的行为、性格、人格、品性。
• 위인 (爲人) ☆ 名词
  • 1 됨됨이로 본 그 사람.
    1 为人: 从人品所看的那个人。
• 채신머리 名词
  • 1 (속된 말로) 세상을 살아가는 데 필요한 몸가짐이나 행동.
    1 为人处世: (粗俗)活在世上所需的言行举止。
• 채신 名词
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 세상을 살아가는 데 필요한 몸가짐이나 행동.
    1 为人处世: (贬低)活在世上所需的言行举止。
• 사람됨 名词
  • 1 사람이 지닌 마음씨나 성품.
    1 为人，人品: 人所具备的心地或品性。
• 행실 (行實) 名词
  • 1 실제 겉으로 드러나는 행동.
    1 品行，为人，行为表现: 实际表现出的行动。
• 남 좋은 일을 하다[시키다]
  • 1 내가 열심히 한 결과가 다른 사람에게만 좋은 일이 되다.
    1 给别人做好事；为人作嫁: 自己努力的结果只对别人成了好事。
• 처신하다 (處身 하다) 动词
  • 1 세상을 살아나가는 데 필요한 몸가짐이나 행동을 취하다.
    1 为人处世，处世之道，待人接物: 生活中所需的行为举止。
• 무명 (無名) 名词
  • 1 이름이 없거나 이름을 알 수 없음.
    1 无名: 没有名字或无法得知名字。
  • 2 이름이 널리 알려져 있지 않음.
    2 默默无闻，不为人知，无名: 没有名声。
• 처신 (處身) 名词
  • 1 세상을 살아나가는 데 필요한 몸가짐이나 행동.
    1 为人处世，处世之道，待人接物: 生活中所需的行为举止。
• 품격 (品格) ☆ 名词
  • 1 사람의 타고난 성품.
    1 品格，品性，人品，为人: 人天生的品行。
  • 2 사물 등에서 느껴지는 품위.
    2 格调，品位: 从事物等身上感受到的品格 。
• 남모르다 动词
  • 1 다른 사람이 알지 못하다.
    1 不为人知，背着别人，悄悄，有口难言: 别人不知道。
• 사람 ☆☆☆ 名词
  • 1 생각할 수 있으며 언어와 도구를 만들어 사용하고 사회를 이루어 사는 존재.
    1 人: 可以思考，会制造并使用语言和工具、构成社会而生活的存在。
  • 2 어떤 지역이나 집안, 조직에 속한 자.
    2 人: 归属于某个地域或家庭、组织的人。
  • 3 일정한 자격이나 인격을 갖춘 존재.
    3 人: 具备一定的资格或人格的存在。
  • 4 성질이나 인격.
    4 为人，人品: 性格或人格。
  • 7 친근한 상대편을 가리키거나 부를 때 사용하는 말.
    7 人: 指或称呼亲近的对方的时候使用的词语。
  • 8 특별히 정해지지 않은 자기 외의 남을 가리키는 말.
    8 人们，大家: 对没有特别指定的，自己以外的人的称呼。
  • 9 뛰어난 인물.
    9 人: 出众的人物。
  • 5 일을 할 일꾼이나 인원.
    5 人手: 可以干活的雇工或人员。
  • 6 사람의 수를 세는 단위.
    6 人: 用于数人数的单位。
• 허리를 굽히다
  • 1 다른 사람에게 겸손한 태도를 취하다.
    1 为人谦逊；待人谦恭: 对待他人非常恭顺有礼。
  • 2 정중히 인사하다.
    2 鞠躬；弯腰；哈腰: 郑重地行礼。
  • 3 다른 사람에게 복종하다.
    3 受制于人；屈服；低头: 服从他人。

• 상식화 (常識化) 名词
  • 1. 사람들이 일반적으로 알아야 할 지식이나 가치관이 됨.
    1. 成为常识，常识化: 成为人们一般应了解的知识或价值观。
• 상식화되다 (常識化 되다) 动词
  • 1. 사람들이 일반적으로 알아야 할 지식이나 가치관이 되다.
    1. 成为常识，常识化: 成为人们一般应了解的知识或价值观。
• 인도적 (人道的) ☆ 冠形词
  • 1. 인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리에 관계되는.
    1. 人道的: 超越人种、民族、国家、宗教等的差异，关于作为人应该遵守的道理的。
• 윤회설 (輪廻說) 名词
  • 1. 불교에서, 사람과 짐승이 세상에 태어나 죽었다가 다시 태어나기를 되풀이한다고 주장하는 설.
    1. 轮回说: 佛教认为人和动物会反复从出世到死亡到再次出生的主张。
• 품 不完全名词
  • 1. 말이나 행동에서 드러나는 태도나 됨됨이.
    1. 样子: 在说话或动作中表露出的态度或为人。
• 성품 (性品) ☆ 名词
  • 1. 사람의 성질이나 됨됨이.
    1. 品性，性情: 人的脾气或为人。
• 객체 (客體) 名词
  • 1. 사람이 감각하거나 인식하거나 행동하는 것의 대상이 되는 사물.
    1. 客体: 成为人们感觉、认知或行动对象的事物。
  • 2. 문장 안에서 서술어의 동작이 미치는 대상.
    2. 宾语: 句子中谓语的动作对象。
• 인권 (人權) ☆ 名词
  • 1. 인간으로서 당연히 가지는 기본적인 권리.
    1. 人权: 作为人应当拥有的基本权利。
• 청빈하다 (淸貧 하다) 形容词
  • 1. 사람의 됨됨이가 바르고 깨끗하며 재물에 대한 욕심이 없어 가난하다.
    1. 清贫，清苦: 为人正值，公正廉洁，对钱财毫无贪念而生活贫寒。
• 비밀 (祕密) ☆☆☆ 名词
  • 1. 숨기고 있어 남이 모르는 일.
    1. 秘密: 隐秘而不为人知的事情。
  • 2. 아직 밝혀지지 않았거나 알려지지 않은 내용.
    2. 奥秘: 尚未究明、不为人知的内容。
• 편람 (便覽) 名词
  • 1. 보기에 편리하도록 중요한 점만 간단하고 짤막하게 정리한 책.
    1. 便览，指南，手册: 为人们便于查阅，简短地整理重点内容的书籍。
• 꿍하다 形容词
  • 1. 불만이 많아도 드러내지 못하고 소심하다.
    1. 小气，小心眼儿，心胸狭窄: 尽管有很多不满，却不表达出来，为人谨小慎微。
• 저명 (著名) 名词
  • 1. 세상에 이름이 널리 알려져 있음.
    1. 著名，驰名，知名: 名字广为人知。
• 날리다 ☆☆ 动词
  • 1. 공중에 뜬 상태로 어떤 위치에서 다른 위치로 움직이게 하다.
    1. 使飞扬，放飞: 使飘在空中，从一处移向另一处。
  • 2. 어떤 물체가 바람을 따라 움직이거나 흩어지게 하다.
    2. 使飘扬: 使某物体随风移动或飘散。
  • 3. 이름 등이 널리 알려지게 하다.
    3. 扬名，出名: 使名字等广为人知。
  • 4. 잘못하여 가진 재산이나 자료 등을 모두 잃거나 없애다.
    4. 荡尽，失掉: 由于失误，把持有的财产或资料等全部失去或耗尽。
• 사람 같지 않다
  • 1. 사람이면 당연히 갖추어야 할 품행이나 인격을 갖추고 있지 않다.
    1. 不是人；不像人: 没有具备作为人应当具备的品行或人格。
• 비윤리적 (非倫理的) 名词
  • 1. 사람이 마땅히 지켜야 할 도리를 따르지 않는 것.
    1. 不道德: 违反为人理应遵循的道理。
• 비윤리적 (非倫理的) 冠形词
  • 1. 사람이 마땅히 지켜야 할 도리를 따르지 않는.
    1. 不道德的: 违反为人理应遵循的道理的。
• 성선설 (性善說) 名词
  • 1. 사람의 본성은 태어날 때부터 착하다는 학설.
    1. 性善说: 认为人的本性生来就是善良的学说。
• 말이 새다
  • 1. 남이 모르는 사실이나 비밀이 알려지다.
    1. 走漏风声；漏嘴: 不为人知的事情或秘密被传开。
• 탐문 (探問) 名词
  • 1. 알려지지 않은 사실이나 소식을 알아내기 위해 여기저기 찾아다니며 물음.
    1. 寻访，探问: 为了查探鲜为人知的事实或消息而到处打听。