🔍 Search: 任何人

• 어느 누구
  • 1 모든 사람을 강조할 때 하는 말.
    1 任何人: 强调“所有人”时使用的词汇。
• 아무 ☆☆☆ 代词
  • 1 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말.
    1 任何人: 指代不定指的某人。
  • 2 구체적인 이름 대신 어떤 사람을 가리키는 말.
    2 某某: 代替具体名字指代某人。

• 무작위 (無作爲) 名词
  • 1. 아무런 조작 없이 일어날 수 있는 모든 일이 같은 확률로 일어나게 함.
    1. 随机: 非任何人为操作，而是让所有有可能发生的事自然而然地，以同样的概率发生。
• 보통 선거 (普通選擧) None
  • 1. 선거인의 자격에 재산, 신분, 성별, 교육 정도 등의 제한을 두지 않고, 성인이 되면 누구에게나 선거권이 주어지는 선거.
    1. 普选: 任何人不受资产、身份、性别、学历等歧视性限制，长大成人都会授予选举权的选举。
• 온다 간다 말없이
  • 1. 자신이 어디를 오가는지 아무에게도 말하지 않고 슬며시.
    1. 没说要来或要去；悄悄地；不声不响地: 不跟任何人说自己要去哪里，偷偷地。
• 사면초가 (四面楚歌) ☆ 名词
  • 1. 아무에게도 도움을 받지 못하는 어려운 상황이나 형편.
    1. 四面楚歌: 无法得到任何人帮助的困难状况或境地。
• 뒤흔들다 ☆ 动词
  • 1. 함부로 마구 흔들다.
    1. 摇晃，摇动: 乱摇乱晃。
  • 2. 큰 영향을 끼치다.
    2. 轰动: 造成重大影响。
  • 3. 누구에게도 방해를 받지 않고 자기 뜻대로 하다.
    3. 操纵，控制: 不受任何人影响，按照自己的意愿行事。
• 누구 ☆☆☆ 代词
  • 1. 모르는 사람을 가리키는 말.
    1. 谁: 指不认识的人。
  • 2. 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말.
    2. 谁: 指不特定的任何人。
  • 3. 굳이 이름을 밝힐 필요가 없는 사람을 가리키는 말.
    3. 谁，某某: 指无须透露姓名的人。
• 저 잘난 멋에 산다
  • 1. 사람은 누구나 자신이 다른 사람보다 잘났다고 생각한다는 것을 뜻하는 말.
    1. 自命不凡: 任何人都自以为比别人高明。
• 구중궁궐 (九重宮闕) 名词
  • 1. 아무나 함부로 들어갈 수 없도록 여러 겹의 문을 만들어 놓은, 임금이 사는 궁.
    1. 九重宫殿，九重城阙: 任何人都无法随意进入的建有多层门的国王住的宫殿。
• 비다 ☆☆☆ 动词
  • 1. 어떤 공간에 아무도, 혹은 아무것도 없다.
    1. 空: 某个空间里没有任何人或任何事物。
  • 2. 손에 쥔 것이 없게 되다. 몸에 지닌 재물이 없게 되다.
    2. 空，空手: 手中变得没有任何东西；身上所持的财物消失。
  • 4. 시간이 남다.
    4. 空，空余: 有剩余时间。
  • 6. 주의나 경계가 허술하게 되다.
    6. 空，虚空，空白: 注意力或警戒心变得松懈。
  • 7. 진실이나 알찬 내용이 들어 있지 아니하게 되다.
    7. 空缺，缺乏: 没有填入真实或充实的内容。
  • 3. 지식이나 생각이 없다.
    3. 空缺，缺乏，空白: 没有知识或想法。
  • 8. 돈이나 재산이 없어지다.
    8. 空，空荡荡: 钱款及财物消失。
  • 9. 마음이 외롭고 쓸쓸하게 되다.
    9. 空虚: 心情变得孤单而落寞。
  • 10. 욕심이나 집착이 사라지다.
    10. 净，空: 不再有欲望或执念。
  • 5. 원래의 양에 비해 모자라다.
    5. 缺少，空缺: 与原来的量相比不足。
• 객관성 (客觀性) 名词
  • 1. 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 누가 보아도 그렇게 생각되는 사실이나 사물의 있는 그대로의 성질.
    1. 客观性: 不带个人的思维或感情色彩的，在任何人看来都可以理解的事实或事物本来的性质。
• 불청객 (不請客) 名词
  • 1. 아무도 오라고 하지 않았는데도 스스로 찾아온 손님.
    1. 不速之客: 没有收到任何人的邀请却自己找上门来的客人。
• 비우다 ☆☆ 动词
  • 1. 안에 든 것을 없애 속을 비게 하다.
    1. 清空: 将内部的东西清除腾空。
  • 2. 어떤 장소에 아무도 없게 하다.
    2. 空出，腾出: 使某个场所中没有任何人。
  • 3. 자신이 맡은 자리나 직책을 잠시 벗어나다.
    3. 不在，离开: 从自己所负责的职位或职责中暂时脱离出来。
  • 4. 시간을 자유롭게 하다.
    4. 空出: 腾出自由时间。
  • 5. 욕심이나 집착을 버리다.
    5. 放下，去掉: 丢弃欲望或执念。
• 단신 (單身) 名词
  • 1. 가족이 하나도 없이 혼자인 사람.
    1. 独身，单身: 没有家人，孤身一人的人。
  • 2. 곁에 아무도 없는 혼자의 몸.
    2. 只身一人，单枪匹马: 身边没有任何人，独自一人。
• 어느 ☆☆☆ 冠形词
  • 1. 여럿 중에서 어떤.
    1. 某: 多个中的哪一个。
  • 2. 확실하지 않거나 분명하게 말할 필요가 없는 사물, 사람, 때, 곳 등을 가리키는 말.
    2. 某: 指不明确或没必要说清楚的事物、人、时、地方的话。
  • 3. 어떤 것이든지.
    3. 哪，哪个: 不管任何人或物。
  • 4. 얼마쯤, 조금. 또는 정도나 수, 양이 얼만큼 되는지 물을 때 하는 말.
    4. 什么，多少: 一些、稍微或询问程度、数量时说的话。