🔍 Search: 倒闭

• 부도나다 (不渡 나다) ☆ 动词
  • 1 수표나 어음에 적힌 금액을 기한 안에 받지 못하게 되다.
    1 倒闭，破产: 在规定期限内无法收回支票或期票上标注的金额。
• 쓰러지다 ☆☆ 动词
  • 2 서 있던 것이 한쪽으로 쏠리어 넘어지다.
    2 倒下: 站着的对象向一侧摔倒。
  • 1 건강이나 신체에 문제가 생겨 중심을 잡지 못하고 넘어지다.
    1 倒下: 健康或身体出现问题导致中心不稳而摔倒。
  • 3 집안이나 회사 등이 제 기능을 못 하게 되다.
    3 灭亡，倒闭: 家庭或公司等变得无法尽其职能。
• 문을 닫다
  • 1 하루의 장사나 일을 마치다.
    1 关门；打烊: 结束一天的生意或工作。
  • 2 장사나 사업을 그만두다.
    2 停业；倒闭: 停止生意或事业。
• 넘어지다 ☆☆☆ 动词
  • 1 서 있던 사람이나 물체가 중심을 잃고 한쪽으로 기울어지며 쓰러지다.
    1 跌倒，倒下: 站立着的人或物失去重心，倾向一边而倒下。
  • 2 망하거나 어떤 일에 실패하다.
    2 失败，倒闭: 破产或做某事失利。
• 망하다 (亡 하다) ☆☆ 动词
  • 1 개인이나 집단이 제 구실을 하지 못하여 흩어지거나 없어지다.
    1 灭亡，完蛋，垮台，倒闭: 个人或集体不能正常运行，解散或消失。
  • 2 마음에 들지 않는 사람이나 대상에게 저주하는 뜻으로 하는 말.
    2 该死: 诅咒不满意的人或对象时说的话。
• 부도 (不渡) ☆ 名词
  • 1 수표나 어음에 적힌 금액을 기한 안에 받지 못하는 일.
    1 拒付，拒绝承兑，倒闭，破产: 在规定期限内无法收回支票或期票上标注的金额。
• 쓰러뜨리다 ☆ 动词
  • 1 서 있던 것을 넘어지게 하다.
    1 弄倒，使倒下: 使站着的对象摔倒。
  • 2 아파서 몸을 움직이지 못하고 누워 있게 만들다.
    2 使倒下: 使因病痛导致身体无法动弹而躺倒。
  • 3 기업이나 국가가 제 기능을 하지 못하도록 만들다.
    3 推翻，使倒闭: 使企业或国家无法尽其职能。

• 파산되다 (破産 되다) 动词
  • 1. 재산을 모두 잃고 망하게 되다.
    1. 破产: 失去全部财产，倒闭。
• 파산하다 (破産 하다) 动词
  • 1. 재산을 모두 잃고 망하다.
    1. 破产: 失去全部财产，倒闭。
• 튼튼하다 ☆☆☆ 形容词
  • 1. 매우 단단하고 굳세다.
    1. 结实，坚硬: 非常坚固刚硬。
  • 2. 사람의 몸이나 뼈, 이 등이 단단하고 굳세거나 건강하다.
    2. 强壮，坚固: 人的身体或骨骼牙齿等结实或健康。
  • 3. 조직이나 기구 등이 쉽게 무너지거나 흔들리지 않는 상태에 있다.
    3. 牢固，稳固: 组织机构等处于不会轻易倒闭或动摇的状态。
  • 4. 사상이나 정신이 흔들리지 않을 정도로 굳고 확실하다.
    4. 坚定，牢固: 思想或精神等非常稳定，达到了不可动摇的程度。
• 튼튼히 ☆ 副词
  • 1. 매우 단단하고 굳세게.
    1. 结实地，坚硬地: 非常坚固刚硬地。
  • 2. 사람의 몸이나 뼈, 이 등이 단단하고 굳세거나 건강한 상태로.
    2. 强壮地，坚固地: 人的身体或骨骼、牙齿等结实地或健康地。
  • 3. 조직이나 기구 등이 쉽게 무너지거나 흔들리지 않는 상태로.
    3. 牢固地，稳固地: 组织机构等处于不轻易倒闭或动摇的状态地。
  • 4. 사상이나 정신이 흔들리지 않을 정도로 굳고 확실하게.
    4. 坚定地，牢固地: 思想或精神等坚毅、不可动摇地。
• 폐점되다 (閉店 되다) 动词
  • 1. 영업을 그만두거나 망해서 가게가 더 이상 운영되지 않다.
    1. 关店，关门: 放弃营业或因为倒闭而不再运营。
  • 2. 가게의 하루 영업이 끝나다.
    2. 关门，打烊: 店铺结束当日营业。
• 폐점하다 (閉店 하다) 动词
  • 1. 영업을 그만두거나 망해서 가게가 더 이상 운영되지 않다. 또는 가게를 더 이상 운영하지 않다.
    1. 关店，关门: 停止营业或由于倒闭而店铺不再营业；或不再经营店铺。
  • 2. 가게의 하루 영업이 끝나다. 또는 영업을 끝내다.
    2. 关门，打烊: 店铺当日的营业已经结束；或结束当日的营业。
• 도산 (倒産) 名词
  • 1. 기업이나 회사 등이 운영을 계속할 돈이 없어 망함.
    1. 破产: 企业或公司等缺乏持续经营的资金而倒闭。
• 폐점 (閉店) 名词
  • 1. 영업을 그만두거나 망해서 가게가 더 이상 운영되지 않음.
    1. 关店，关门: 停止营业或由于倒闭而店铺不再营业。
  • 2. 가게의 하루 영업이 끝남.
    2. 关门，打烊: 店铺结束当日营业。
• 재건하다 (再建 하다) 动词
  • 1. 허물어진 건물이나 조직을 다시 세우다.
    1. 重盖，再建，重建: 重新建造倒塌的建筑或重新建立倒闭的组织。
  • 2. 쇠퇴한 이념이나 가치 등을 다시 세우다.
    2. 重建: 重新建立衰退的理念或价值等。
• 재건되다 (再建 되다) 动词
  • 1. 허물어진 건물이나 조직이 다시 세워지다.
    1. 重盖，再建，重建: 倒塌的建筑或倒闭的组织被重新建造或重新组织。
  • 2. 쇠퇴한 이념이나 가치 등이 다시 세워지다.
    2. 重建: 衰退的理念或价值等被重新建立。
• 도산하다 (倒産 하다) 动词
  • 1. 기업이나 회사 등이 운영을 계속할 돈이 없어 망하다.
    1. 破产: 企业或公司等缺乏持续经营的资金而倒闭。
• 파산 (破産) 名词
  • 1. 재산을 모두 잃고 망함.
    1. 破产: 失去全部财产，倒闭。
  • 2. 빚을 진 사람이 돈을 완전히 갚을 수 없는 경우, 재산을 나누어 돈을 받아야 할 사람들에게 공평히 갚도록 하는 재판 절차.
    2. 破产: 当负债人无法完全偿还债务时，由司法部门负责分割其财产而公平地偿还给各债权人的裁判程序。
• 재건 (再建) 名词
  • 1. 허물어진 건물이나 조직을 다시 세움.
    1. 重盖，再建，重建: 重新建造倒塌的建筑或重新建立倒闭的组织。
  • 2. 쇠퇴한 이념이나 가치 등을 다시 세움.
    2. 重建: 重新建立衰退的理念或价值等。