🔍
Search:
倔
🌟
倔
@ Name [🌏中文]
-
名词
-
1
어려움에도 불구하고 어떤 일이든 몹시 억세고 끈덕지게 해 나가는 태도. 또는 그런 사람.
1
执着,倔强:
不顾困难,无论什么事情非常顽强执拗地完成的态度;或指那样的人。
-
形容词
-
1
몸은 작아도 힘차고 야무지다.
1
刚强,倔强:
体格虽小,但有力而坚定。
-
名词
-
1
고집이 매우 세서 남의 말을 듣지 않고 융통성이 없는 사람.
1
老顽固,倔驴:
因为脾气倔强而不听别人的话、不懂得变通的人。
-
副词
-
1
몹시 억세고 끈덕지게.
1
倔强地,刚强地:
非常顽强执拗地。
-
名词
-
1
일을 해 나가는 태도가 억세고 끈질김.
1
倔强,顽强,坚强:
做事情的态度顽固执着。
-
形容词
-
1
매우 억세고 끈질기게 일을 해 나가는 태도가 있다.
1
拼命,顽强,倔强:
做事的态度十分坚强而有韧性。
-
☆
名词
-
1
바위가 아주 높이 솟아 있는 가파른 낭떠러지.
1
悬崖,绝壁:
岩石非常高的陡峭的悬崖。
-
2
(비유적으로) 귀가 들리지 않거나 남의 말을 잘 알아듣지 못하는 사람.
2
聋:
(喻义)耳朵听不见或听不懂别人话的人。
-
3
(비유적으로) 고집이 세어 남의 말을 잘 들으려고 하지 않는 사람.
3
倔:
(喻义)很固执,不听别人话的人。
-
4
(비유적으로) 앞을 볼 수 없을 만큼 깜깜하게 어두운 상태.
4
悬崖:
(喻义)看不到前方的非常漆黑昏暗的状态。
-
名词
-
1
(속된 말로) 어떤 상황에서도 끝까지 견디는 힘이나 고집.
1
不服输的劲头,倔强劲儿:
(粗俗)不管遇到什么情况,始终坚持到底的毅力或固执劲儿。
-
名词
-
1
어떤 상황에서도 끝까지 견디는 힘이나 고집.
1
不服输的劲头,倔强劲儿:
不管遇到什么情况,始终坚持到底的毅力或固执劲儿。
-
☆
名词
-
1
지나치게 고집이 세서 남의 말을 듣지 않으려고 함.
1
无可奈何,奈何不得,倔强:
过于固执而不愿听别人的话。
-
☆
形容词
-
1
정도가 거칠고 세차다.
1
猛烈:
程度粗犷有力。
-
2
성격이 강하고 거칠다.
2
倔强:
性格强硬粗鲁。
-
3
목소리가 크고 힘이 있다.
3
洪大:
嗓门大而有力。
-
4
편안하거나 순조롭지 않다.
4
坎坷:
不平稳或不顺畅。
-
5
주장이나 영향이 강하다.
5
激烈,强烈:
主张或影响强大。
-
-
1
남에게 쉽게 굽히지 아니하고 억지가 세다.
1
脖子直;有骨气;倔强;腰板直:
不容易向别人屈服,脾气倔强。
-
名词
-
1
성격이 강하고 사나워 좀처럼 굽히지 않음. 또는 그 성격.
1
刚烈,倔强,好强:
性格强势、凶狠,不轻易屈服;或指那种性格。
-
2
기운이나 힘이 세서 좀처럼 약해지지 않음. 또는 그 기운이나 힘.
2
猖狂,肆虐,发威:
气势或力量强大,不轻易变弱;或指那种气势或力量。
🌟
倔
@ 释义 [🌏中文]
-
动词
-
1.
어떤 것을 하지 않으려고 고집스럽게 버티다.
1.
犟,固执:
为了不做某事而倔强地坚持。
-
2.
몸에 힘을 주고 버티다.
2.
挺,撑:
身体用力支持着。
-
☆
形容词
-
1.
기운이나 일이 되어가는 형편 등이 힘 있고 거세다.
1.
强劲,猛烈:
气势或事情发展的状况等有力而强烈。
-
2.
성격이 사납다. 또는 드세고 억척스럽다.
2.
凶猛,顽强:
性格凶狠;或厉害、倔强。
-
-
1.
부끄러움이 없고 뻔뻔하며 고집이 세다.
1.
肚皮厚;厚脸皮;死顽固:
不知羞耻,赖皮,倔强。
-
名词
-
1.
고집이 매우 세서 남의 말을 듣지 않고 융통성이 없는 사람.
1.
老顽固,倔驴:
因为脾气倔强而不听别人的话、不懂得变通的人。
-
-
1.
남에게 쉽게 굽히지 아니하고 억지가 세다.
1.
脖子直;有骨气;倔强;腰板直:
不容易向别人屈服,脾气倔强。