🔍
Search:
倾
🌟
倾
@ Name [🌏中文]
-
-
动词
-
1
다른 사람이 말하는 것을 귀를 기울여 듣다.
1
倾听:
倾耳聆听别人说话。
-
☆
名词
-
1
다른 사람이 말하는 것을 귀를 기울여 들음.
1
倾听:
倾耳聆听别人说的话。
-
☆☆
名词
-
1
어느 한 방향으로 기울어진 생각이나 행동 혹은 현상.
1
倾向:
偏向某一方的思维、行为或现象。
-
动词
-
1
힘이나 정신을 한곳에 모으다.
1
倾注:
把力量或精神集中到一个地方。
-
名词
-
1
급진적이거나, 사회주의나 공산주의 등의 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
1
左倾化:
倾斜于激进或共产主义、社会主义等思想;或使人向那个方向倾斜。
-
动词
-
1
보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 되다. 또는 그렇게 만들다.
1
右倾化:
倾向十分保守或坚信只有自己国家传统的东西才是最优秀的思想;或指使其变成这样。
-
动词
-
1
보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 되다.
1
右倾化:
倾向十分保守或坚信只有自己国家传统的东西才是最优秀的思想。
-
名词
-
1
보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
1
右倾化:
倾向于保守性或坚信只有自己国家传统的东西才是最优秀的思想;或指使成为那样。
-
名词
-
1
바닥이 평평하지 않고 기울어진 정도나 각도.
1
倾斜度:
地面倾斜不平的程度或角度。
-
名词
-
1
바닥이 평평하지 않고 기울어진 면.
1
倾斜面:
地面不够平坦而有些倾斜的面。
-
动词
-
1
힘이나 정신이 한곳에 모아지다.
1
被倾注:
力量或精神被集中到一个地方。
-
名词
-
1
생각이나 행동, 현상 등이 어느 한 방향으로 쏠리거나 기울어져 있는 성질.
1
倾向性:
思维、行为或现象等偏向或倾向于某一方的性质。
-
名词
-
1
어떤 역할을 맡아 열심히 연기함. 또는 그런 연기.
1
倾情演出:
努力扮演某个角色;或指那样的表演。
-
☆☆
名词
-
1
어떤 일에 알맞은 사람의 성격이나 능력.
1
能力倾向:
适合做某事的人的性格或能力。
-
形容词
-
1
매우 가파르게 기울어져 있다.
1
倾斜,陡:
十分陡峭地斜着。
-
动词
-
1
어떤 역할을 맡아 열심히 연기하다.
1
倾情演出:
认真热情地担任并扮演某个角色。
-
形容词
-
1
물체가 한 방향으로 조금 기울어져 있다.
1
歪,倾,斜:
物体朝一个方向略微倾斜着。
-
名词
-
1
많은 상품을 한꺼번에 제값보다 싸게 파는 일.
1
甩卖,倾销:
指一次性将很多商品低于原价销售。
-
形容词
-
1
수평이나 수직이 되지 않고 한쪽으로 조금 기울어진 듯하다.
1
歪斜,倾斜:
不是水平或竖直的,而是好像微倾向一边的。
🌟
倾
@ 释义 [🌏中文]
-
形容词
-
1.
모양이나 방향, 위치가 곧거나 바르지 않고 한쪽으로 기울거나 쏠린 상태에 있다.
1.
歪斜,斜:
样子、方向或位置不直或不正,处于向一方倾斜或倾倒的状态。
-
2.
생각이나 행동, 태도가 바르지 못하고 못되다.
2.
扭曲:
想法、行动或态度不端正而恶劣。
-
冠形词
-
1.
인생이나 세상일을 허무한 것이라고 생각하는 경향이 있는.
1.
虚无的,空虚的,虚幻的:
具有认为人生或世事是虚无的倾向的。
-
☆☆
名词
-
1.
어느 한쪽으로 기울거나 치우쳐 고르지 않음.
1.
不均衡,失调,不均等:
倾倒或偏向于一方而不均匀的现象。
-
形容词
-
1.
어느 한쪽으로 기울거나 치우쳐 고르지 않다.
1.
不均衡的,失调的,不平衡的:
倾倒或偏向于一方而不均匀。
-
☆
动词
-
1.
모양이나 방향, 위치가 곧거나 바르지 않고 한쪽으로 기울어지거나 쏠리다.
1.
歪了,斜了:
模样、方向或位置不直或不端正,倾向或倒向一方。
-
2.
생각이나 행동이 옳거나 바람직하지 않고 못되어지다.
2.
扭曲:
想法或行动不端正或不可取,恶劣。
-
名词
-
1.
언덕, 길 등이 수평을 이루지 않고 기울어진 곳.
1.
斜坡,坡:
丘冈或道路等不平整而有所倾斜的地方。
-
2.
언덕, 길 등이 수평을 이루지 않고 기울어진 정도나 상태.
2.
斜坡:
不平整的丘冈或道路等所斜倒的程度或状态。
-
形容词
-
1.
거의 비슷하다.
1.
差不多,相当,相仿:
几乎相似。
-
2.
약간 한쪽으로 기울다.
2.
斜,歪:
略微倾向一边。
-
形容词
-
1.
여럿이 다 한쪽으로 약간 기울어져 있다.
1.
歪歪斜斜:
多个一起向一边略微倾斜。
-
☆☆☆
动词
-
1.
물이나 구덩이 등의 속으로 떨어져 잠겨 들어가다.
1.
掉进,落入,陷入:
掉入水中或坑里,难以脱身。
-
2.
곤란한 상황에 놓이다.
2.
陷于,处于:
被置于困难的境地。
-
3.
그럴듯한 말이나 꼬임에 속아 넘어가다.
3.
陷入,上:
被花言巧语蒙骗或中了圈套。
-
4.
잠이나 혼수상태 등에 깊이 들게 되다.
4.
陷入:
深深地进入睡眠或昏迷等状态中。
-
5.
무엇에 정신이 지나치게 쏠리다.
5.
沉迷,沉浸,着迷,坠入:
精神过度地倾注于某种事物上。
-
动词
-
1.
마음에 있는 것을 다 털어놓다.
1.
抒发,吐露,倾吐:
把所思所想详尽倾诉。
-
名词
-
1.
어느 한쪽으로 기울거나 치우치지 않고 균형을 이룸. 또는 그런 상태.
1.
均衡,公平:
不向一方倾斜或偏向某一方,保持平衡;或指这种状态。
-
名词
-
1.
어느 한쪽으로 기울거나 치우치지 않고 균형을 이루는 성질.
1.
公平性,平衡性:
不向一方倾斜或偏向某一方,保持平衡的特性。
-
形容词
-
1.
몸이나 물체가 한쪽으로 비스듬하게 기울어져 있다.
1.
歪,斜:
身体或物体偏着向一方倾倒。
-
2.
생각이나 말, 행동 등이 바르지 못하고 조금 비뚤어져 있다.
2.
(言行)不端、不正:
想法、语言及行动等不正直、而有些扭曲。
-
副词
-
1.
곧거나 바르지 않고 이리저리 기울어지거나 구부러지는 모양.
1.
歪歪斜斜,歪歪扭扭:
不直或不正,倾斜或弯曲的样子。
-
动词
-
1.
바로 서지 못하고 한쪽으로 기울어지면서 움직이다.
1.
摇晃,摇摆:
不能站直,向一边倾斜着移动。
-
名词
-
1.
남을 싫어하여 거부하고 따돌리는 경향 또는 성질.
1.
排他性:
因不喜欢他人而拒绝、排挤对方的倾向或性格。
-
☆
名词
-
1.
점점 늘어나는 흐름이나 경향.
1.
增势,增长势头:
逐渐增加的趋势或倾向。
-
☆☆
形容词
-
1.
기울어지거나 비뚤어지거나 굽지 않고 곧거나 반듯하다.
1.
正,直:
不倾斜、不歪斜、不弯曲,笔直而端正。
-
2.
말이나 행동 등이 사회적인 규범이나 사리에 어긋남이 없다.
2.
端正的:
话语或行动等不违背社会规范或事理。
-
3.
사실과 어긋남이 없다.
3.
正确,属实:
与事实相符。
-
4.
햇볕이 잘 들어 밝고 따뜻하다.
4.
向阳的:
采光好,明亮温暖的。
-
名词
-
1.
물질적인 것을 가장 중요하게 생각하는 경향.
1.
拜金主义:
一种主张金钱可主宰一切的思想倾向。
-
形容词
-
1.
한쪽으로 조금 비뚤다.
1.
微斜,歪:
稍向一边倾斜。