🔍 Search: 凑合

• 근근 (僅僅) 副词
  • 1 어렵게 겨우.
    1 勉强地，凑合地: 非常困难地将就着。
• 근근이 (僅僅 이) 副词
  • 1 어렵게 겨우.
    1 勉强地，凑合地: 非常困难地将就着。
• 그럭저럭하다 动词
  • 1 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이 하다.
    1 凑合，马马虎虎: 做得虽然不充分，但是达到了某种程度，没有特别的问题。
• 아쉬운 대로
  • 1 부족하거나 만족스럽지 않지만 그냥 그대로.
    1 凑合点儿；将就着: 虽然不足或不满意，但就那样。
• 그렁저렁하다 动词
  • 1 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이 하다.
    1 凑合，勉强，马马虎虎: 做得虽然不充分，但是达到了某种程度，没有特别的问题。
• 이렁저렁하다 动词
  • 1 정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로 하다.
    1 凑合，马马虎虎，稀里糊涂: 没有规定的方法，成这样成那样，任其自然。
• 무던하다 形容词
  • 1 정도가 적당하거나 그보다 약간 더하다.
    1 不可以，还行，凑合: 程度适中或稍微过分。
  • 2 성격이 너그럽고 까다롭지 않다.
    2 厚道，宽厚: 为人宽厚，不苛刻。
• 그럭저럭 ☆☆ 副词
  • 1 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이.
    1 凑合，马马虎虎: 虽然不充分，但是达到了某种程度，没有特别的问题。
  • 2 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.
    2 稀里糊涂地，不知不觉地: 不经意间，一转眼。
• 이럭저럭 副词
  • 1 정한 방법이 따로 없이 되어 가는 대로.
    1 勉勉强强，凑合着: 没有固定的方法而任其自然地。
  • 2 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.
    2 不知不觉地，稀里糊涂地: 不经意间，一转眼。
• 무난히 (無難 히) 副词
  • 1 어려움이나 장애가 별로 없이.
    1 容易地，轻易地，顺利地: 几乎没有困难或阻碍地。
  • 2 두드러지는 단점이나 흠이 없이.
    2 凑合，平淡，平凡: 还过得去，没有明显的失误或瑕疵地。
• 이렁저렁 副词
  • 1 정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로.
    1 勉勉强强，凑合着: 没有固定的方法而任其自然地。
  • 2 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.
    2 不知不觉地，稀里糊涂地: 不经意间，一转眼。
• 그렁저렁 副词
  • 1 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이.
    1 凑合，勉强，马马虎虎: 虽然不充分，但是达到了某种程度，没有特别的问题。
  • 2 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.
    2 稀里糊涂地，不知不觉地: 不经意间，一转眼。
• 무난하다 (無難 하다) ☆ 形容词
  • 1 어려움이나 장애가 별로 없다.
    1 顺利，不难，容易: 几乎没有困难或阻碍。
  • 2 두드러지는 단점이나 흠이 없다.
    2 凑合，平淡，平凡: 还过得去，没有明显的失误或瑕疵。
  • 3 성격 등이 까다롭지 않고 괜찮다.
    3 平和，温和，随和: 性格等不苛刻，比较不错。

• 산 (사람) 입에 거미줄 치랴
  • 1. 아무리 살림이 어렵고 먹을 것이 없어도 그럭저럭 살아가기 마련이다.
    1. 活人嘴上挂不了蛛网；天无绝人之路: 生计无论怎样艰难，即使难以糊口，也必定会凑合着生存下去。
• 이냥저냥 副词
  • 1. 이러저러한 상태로 그저 그렇게.
    1. 勉勉强强，马马虎虎: 在这样那样的状态下就那么凑合着。
• 그냥저냥 副词
  • 1. 사정이나 형편에 따라 겨우 견딜 만하게, 그저 그렇게, 그런 대로.
    1. 勉勉强强，马马虎虎，稀里糊涂: 按照状况或处境勉强能忍受，就那样凑合着。