🔍 Search: 各部

• 각부 (各部) 名词
  • 1 하나의 단위를 이루는 각각의 부분.
    1 各部: 构成一个单位的各个部分。
  • 2 각 부서.
    2 各部: 各个部门。

• 국무총리 (國務總理) ☆ 名词
  • 1. 대통령을 보좌하고 국가적인 사무를 총괄하는, 장관들의 우두머리가 되는 공무원.
    1. 国务总理: 辅佐总统，总揽国家事务，是各部长头领的公务员。
• 훈련병 (訓鍊兵) 名词
  • 1. 각 부대에 배치되기 전에 훈련 기관에서 훈련을 받는 병사.
    1. 受训士兵，参训士兵: 被安排到各部队之前，在训练机构接受训练的士兵。
• 현역 (現役) 名词
  • 1. 현재 어떤 직무에서 일하고 있는 사람. 또는 현재 직업으로 삼고 있는 일.
    1. 现职，现任，现役: 现在在某个职务上工作的人；或指现在作为职业的事情。
  • 2. 현재 각 부대에서 복무함. 또는 복무하는 군인.
    2. 现役: 现在在各部队中服役；或指服役的军人。
• 적혈구 (赤血球) 名词
  • 1. 혈액 속에 들어 있으며 산소를 몸의 각 부분에 날라 주는 붉은색의 성분.
    1. 血红细胞，红血球: 血液中向身体各部位供氧的红色成分。
• 절 (節) ☆☆ 名词
  • 1. 글의 내용을 여러 단락으로 서술할 때의 한 단락.
    1. 段，节: 文章内容分成几段叙述时中的一段。
  • 2. 주어와 술어를 갖추었으나 독립하여 쓰이지 못하고 다른 문장의 한 성분으로 쓰이는 단위.
    2. 节: 拥有主语和谓语，但无法独立使用，作为其它句子的一部分而使用的单位。
  • 3. 둘 이상의 가사가 붙어 있는 한 노래에서 이를 나눈 각각의 부분.
    3. 节: 有两段以上的歌词的歌中，将其分开的各部分。
• 유기적 (有機的) 名词
  • 1. 생물체와 같이 각 부분이 밀접한 관련을 맺으며 전체를 이루고 있어 따로 떼어 낼 수 없는 것.
    1. 有机的: 与生物体一样，各部分保持密切的关系的同时构成了整体，无法互相分离的。
• 유기적 (有機的) 冠形词
  • 1. 생물체와 같이 각 부분이 밀접한 관련을 맺으며 전체를 이루고 있어 따로 떼어 낼 수 없는.
    1. 有机的: 像生物体一样，各部分保持密切的关系并构成一个整体无法分离的。
• 조달청 (調達廳) 名词
  • 1. 정부에서 쓰는 물건을 사서 각 부서에 나누어 주는 일을 하는 행정 기관.
    1. 政府采购中心，调达厅: 负责采购政府机构使用的物品而分发给各部门的行政机关。
• 구성비 (構成比) 名词
  • 1. 한 집단이나 전체를 이루고 있는 부분 사이의 비율.
    1. 构成比: 组成一个集团或整体的各部分之间的比例。
• 심부전 (心不全) 名词
  • 1. 심장의 수축 운동이 비정상적이어서 몸의 각 부위로 피를 충분히 보내지 못해 호흡 곤란 등의 증상이 나타나는 병적인 상태.
    1. 心衰竭，心功能障碍: 由于心脏收缩运动不正常、不能向身体各部位运输充分的血液而导致出现呼吸紊乱等病症的状态。
• 운동 감각 (運動感覺) None
  • 1. 몸의 각 부분의 운동에 따라 생기는 감각.
    1. 运动感觉，动觉: 随身体各部分所处位置的变动而受到的感觉。
• 유기체 (有機體) 名词
  • 1. 각 부분과 전체가 밀접한 관계를 맺으며 이루어진 조직체.
    1. 有机体: 各部分和整体保持密切的关系并组成整体的组织体。
  • 2. 생물과 같이 여러 물질로 이루어져 그 자체가 생활 기능을 가진 조직체.
    2. 有机体: 像生物一样，由多种物质组成，本身就拥有生活机能的组织体。
• 차례 (次例) ☆☆☆ 名词
  • 1. 어떤 일을 하거나 어떤 일이 일어나는 순서.
    1. 次序: 做某件事或某件事情发生的顺序。
  • 2. 일을 하거나 일이 일어나는 순서에 따라 주어지는 기회.
    2. 顺序，次序: 按照做事情或事情发生的顺序所得到的机会。
  • 3. 책이나 글 등을 이루고 있는 내용의 제목을 순서대로 늘어놓은 것.
    3. 目录，目次: 把构成书或文章等的各部分内容的题目按照顺序从上往下列出来。
  • 4. 일이 일어나는 횟수를 세는 단위.
    4. 次，回，遍，阵: 计算事情发生次数的单位。
• 비 (比) 名词
  • 1. 전체를 이루는 부분들 사이의 비율 관계.
    1. 比率，比: 构成整体的各部分之间的比例关系。
  • 2. 어떤 두 개의 수 또는 양을 서로 비교하여 몇 배인가를 나타내는 관계.
    2. 比例: 两个数字或数量相互比较时的倍数关系。
  • 3. ‘비율’의 뜻을 나타내는 말.
    3. 比: 意为“比率”。
• 혈맥 (血脈) 名词
  • 1. 같은 핏줄의 계통.
    1. 血脉，血统: 同一血缘体系。
  • 2. (비유적으로) 각 부분들을 서로 통하게 하여 살아 움직이는 힘을 불어넣는 것.
    2. 血脉，命脉: (喻义)使各部分相通，注入活力。
  • 3. 몸속에서 피가 도는 줄기.
    3. 血管: 体内血液流动的脉管。
• 전부 (全部) ☆☆☆ 名词
  • 1. 각 부분을 모두 합친 전체.
    1. 全部: 把各部分全都合起来的整体。
• 총리 (總理) ☆☆ 名词
  • 1. 대통령을 보좌하고 국가적인 사무를 총괄하는, 장관들의 우두머리가 되는 공무원.
    1. 总理: 辅佐总统、总管国家事务的高级公务员，其为统管国家各部之部长的首领。
• 집사 (執事) 名词
  • 1. 집주인을 가까이 모시면서 그 집의 일을 맡아보는 사람.
    1. 执事，管家: 近身侍奉主人，并负责主人家之事务的人。
  • 2. 교회에서 각 기관의 일을 맡아 봉사하는 교회 직분의 하나. 또는 그 직분을 맡은 사람.
    2. 执事: 在教会里，负责各部门的事宜而服务的教会职务之一；或指担任其职务的人。
• 발음 기관 (發音器官) None
  • 1. 말소리를 내는 데 쓰는 신체의 각 부분.
    1. 发音器官: 用于发出声音的身体各部位。
• 파트 (part) 名词
  • 1. 전체를 구성하는 일부분.
    1. 部分: 构成整体的局部。
  • 2. 일을 맡는 역할이나 부서.
    2. 部门: 负责的业务中担当的角色或分支机构。
  • 3. 둘 이상의 선율로 이루어진 음악을 구성하는 각 부분.
    3. 声部: 形成由两个以上的旋律构成的音乐的各部分。
  • 4. 소나타나 교향곡 등에서, 각각 독립되어 있으면서 전체의 부분이 되는 곡.
    4. 声部: 在奏鸣曲、交响曲等里，各个既独立又相互构成整体的曲子。