🔍
Search:
囊
🌟
囊
@ Name [🌏中文]
-
词缀
-
1
‘주머니’의 뜻을 더하는 접미사.
1
囊:
后缀。指“口袋”。
-
名词
-
1
차가 어떤 것과 부딪칠 때, 차 안에서 갑자기 부풀어 나와 사람을 감싸서 충격을 줄여 주는 공기 주머니.
1
安全气囊:
汽车与某物相撞时,在车内突然展开来包裹住人,减少冲击的气袋。
-
-
1
경제적 형편이 어렵다.
1
囊中羞涩:
经济困难。
-
名词
-
1
맛이나 냄새 등이 좋지 않은 가루약 등을 담아서 먹는 데 쓰는 작은 용기.
1
胶囊:
把味苦或刺激性大的药粉装进里面,便于吞服的囊状物。
-
2
생물이 우주에서 머물 수 있도록 필요한 환경을 갖추어 놓은 밀폐된 공간.
2
太空舱:
为了让生物停留在宇宙内,配有其所需环境的封闭空间。
-
名词
-
1
스님들이 등에 지고 다니는 자루 모양의 큰 주머니.
1
钵囊,褡裢:
僧人们背在背上的像布袋一样的大口袋。
-
形容词
-
1
물체의 겉 부분 여러 군데가 두드러지거나 튀어나와 있다.
1
鼓鼓囊囊,鼓胀:
物体的表面部分有多处鼓起来或凸出来。
-
名词
-
1
간에서 나오는 쓸개 즙을 담아 두는 주머니.
1
胆囊:
贮存由肝脏分泌的胆汁的器官。
-
2
(비유적으로) 어떤 일을 할 때 스스로 생각하고 결정하여 책임지려고 하는 의지.
2
骨气,主心骨:
(喻义)在做某事时,自主地思考、决定而对其结果负责的意志。
-
动词
-
1
일정한 범위 안에 있는 것들을 빠짐없이 모두 포함하다.
1
网罗,包括,囊括:
把一定的范围内的全部事物包括在内,一个都没落下。
-
-
1
음식을 먹다.
1
填饱肚皮:
吃东西。
-
2
자기 욕심만 차리다.
2
中饱私囊:
只顾及自己的欲望。
-
-
1
재물이나 이득을 많이 차지하여 자기 욕심을 채우다.
1
填饱肚子;中饱私囊:
占有很多财物或利益,满足自己的贪欲。
-
副词
-
1
물체의 겉 부분 여러 군데가 두드러지거나 튀어나온 모양.
1
鼓鼓地,鼓鼓囊囊地:
物体的表面部分有多处鼓起来或凸出来的样子。
-
-
1
어떤 일이 확실해서 계획된 대로 틀림없이 진행될 것임을 뜻하는 말.
1
囊中之物;十拿九稳:
某事已定,一定会按计划进行。
-
名词
-
1
윗사람의 곁에서 의견을 내어 도움. 또는 그런 사람.
1
参谋,谋士,智囊:
在上级身边提意见,给予帮助;或指那样的人。
-
2
군대에서 지휘관을 돕는 업무를 맡은 장교.
2
参谋:
军队里负责协助指挥官业务的军官。
-
名词
-
1
벌레를 잡아먹는 것.
1
吃虫:
吃虫子的行为。
-
2
(비난하는 말로) 밥만 먹고 하는 일 없이 지내는 사람.
2
酒囊饭袋,大蛀虫:
(指责)指只吃不做事的人。
-
-
1
정직하지 못한 마음이나 계획을 가지고 욕심을 채우다.
1
填饱黑肚子;中饱私囊:
带着不正直的心理或计划满足自己的欲望。
-
名词
-
1
보자기에 물건을 싸 놓은 것.
1
包裹:
用包袱包起来的东西。
-
2
(비유적으로) 속에 들어 있는 마음이나 생각, 이야기 등.
2
囊,锦囊:
(喻义)指心里的心事、想法或故事等。
-
3
보자기에 물건을 싸 놓은 것을 세는 단위.
3
包,包袱:
计量单位,用于计算用包袱装着的东西的数量。
-
动词
-
1
일정한 범위 안에 있는 것들이 빠짐없이 모두 포함되다.
1
被网罗,被包括,被囊括:
一定的范围内的全部事物包括在内,一个都没落下。
-
-
1
가지고 있는 돈을 모두 내놓다.
1
掏空钱袋;倾囊:
倒出口袋里所有的钱。
-
2
다른 사람의 돈이나 물건 등을 빼앗거나 훔치다.
2
偷钱;抢钱:
抢或偷别人的钱或物。
-
-
1
돈을 쓸 형편이 되지 않는다.
1
手头拮据;囊中羞涩;手头紧:
状况不佳,花不了钱。
-
-
1
가지고 있는 돈이 적다.
1
手头拮据;囊中羞涩;手头紧:
手头的钱少。
🌟
囊
@ 释义 [🌏中文]
-
副词
-
1.
쌓이거나 담긴 물건 등이 불룩하게 많은 모양.
1.
满满地,冒尖地:
堆积或盛装的东西等非常多,鼓鼓囊囊的样子。
-
2.
식물이나 털 등이 여기저기 촘촘하고 길게 나 있는 모양.
2.
茂密地,茂盛地:
植物或毛之类密密麻麻、长长的样子。
-
3.
살이 찌거나 부어서 불룩하게 도드라져 있는 모양.
3.
肿肿地,鼓绷绷地:
因长胖或浮肿,明显胀起来的样子。
-
副词
-
1.
쌓이거나 담긴 물건 등이 불룩하게 많이.
1.
满满地,冒尖地:
堆积或盛装的东西等非常多,鼓鼓囊囊地。
-
2.
식물이나 털 등이 촘촘하고 길게 나 있는 상태로.
2.
茂密地,茂盛地:
植物或毛之类密密麻麻、长长地。
-
3.
살이 찌거나 부어서 불룩하게 도드라져 있는 상태로.
3.
肿肿地,鼓绷绷地:
因长胖或浮肿,明显胀起来地。
-
☆☆
名词
-
1.
커다란 주머니에 수소나 헬륨 등의 공기보다 가벼운 기체를 넣어, 공중에 높이 올라가도록 만든 물건.
1.
气球,大气球:
在其里放入比空气轻的氢气或氦气等而升到空中的巨大球囊。
-
2.
고무로 된 주머니 모양의 얇은 막으로 안에 기체를 넣으면 부풀어 공중에 뜨는 물건.
2.
气球:
用橡胶做成的一种袋状薄膜,里面放入气体后会鼓起而升到空中。
-
名词
-
1.
겁이 없고 용감한 마음.
1.
胆子:
无所畏惧、勇敢的心。
-
2.
간에서 나와 소화를 돕는 쓸개즙을 잠시 저장하고 농축하는 주머니 모양의 기관.
2.
胆:
浓缩的囊状的器官,用于暂时贮存从肝里流出帮助消化的胆汁。
-
名词
-
1.
간에서 만들어져 쓸개에 저장되어 있는, 지방의 소화를 돕는 액체.
1.
胆汁:
由肝脏分泌,储存于胆囊里的帮助消化脂肪的液体。
-
动词
-
1.
물건을 덮거나 싸다.
1.
遮盖:
把东西盖上或包起来。
-
2.
어떤 분야나 범위를 전부 포함시키다.
2.
包括,涵盖,覆盖:
囊括某一领域或范围。
-
☆☆
名词
-
1.
논이나 하천 등지에 살며 네 발에 물갈퀴가 있어 헤엄을 잘 치고 뒷다리가 길어 잘 뛰며 울음주머니를 부풀려서 소리를 내는 동물.
1.
青蛙:
一种生活在水田或河流等地的动物。四脚长有脚蹼,擅长游泳,后腿很长,善于弹跳,能通过鸣囊的膨胀发出声音。
-
名词
-
1.
한약재로 사용하는, 곰의 말린 쓸개.
1.
熊胆:
作为韩药材使用的被晒干的熊的胆囊。
-
名词
-
1.
맛이나 냄새 등이 좋지 않은 가루약 등을 담아서 먹는 데 쓰는 작은 용기.
1.
胶囊:
把味苦或刺激性大的药粉装进里面,便于吞服的囊状物。
-
2.
생물이 우주에서 머물 수 있도록 필요한 환경을 갖추어 놓은 밀폐된 공간.
2.
太空舱:
为了让生物停留在宇宙内,配有其所需环境的封闭空间。