🔍 Search: 在野

• 야당 (野黨) ☆ 名词
  • 1 현재 정권을 잡고 있지 않은 정당.
    1 在野党: 没有执掌现政权的政党。
• 재야 (在野) 名词
  • 1 정부 기관에 속하지 않고 일반 국민들 사이에 있음.
    1 在野: 不属于政府机关，在普通民众中。
  • 2 제도권 안에 있지 않은 채로 정치적 활동을 하는 정치 세력.
    2 在野: 不在执政权内进行政治活动的政治势力。
• 재야인사 (在野人士) 名词
  • 1 정부 기관에 속하지 않고 일반 국민들 사이에서 활동하는 사람.
    1 在野人士: 不属于政府机构，在普通国民众中活动的人。
  • 2 제도권 안에 있지 않은 채로 정치적 활동을 하는 사람.
    2 在野人士: 不在执政权内进行整治活动的人。
• 집에서 새는 바가지는 들에 가도 샌다
  • 1 원래 행동이 좋지 않은 사람은 어딜 가서도 행동을 하는 것이 좋지 않다.
    1 在家里漏的瓢，在野外也漏: 原本行为不端的人，不管到哪里都一样。
• 야권 (野圈) 名词
  • 1 현재 정권을 잡고 있지 않은 정당과 그 정당을 지지하는 사람이나 단체.
    1 在野党，在野势力，在野圈: 没有执掌现在政权的政党和支持那个政党的人或团体。

• 돌- 词缀
  • 1. ‘품질이 떨어지는’ 또는 ‘야생으로 자라는’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. (无对应词汇): 前缀。指“质量差的”或“在野外自然生长的”。
• 야영 (野營) ☆ 名词
  • 1. 군대가 어떤 지역에서 임시로 지내며 필요한 시설을 갖추어 놓은 곳. 또는 거기서 하는 생활.
    1. 野营，露营: 军队在某地区临时驻扎且具备必要设施的地方；或指在那的生活。
  • 2. 휴양이나 여행 등을 하면서 야외에 천막을 치고 자거나 머무름.
    2. 野营，露营: 在休养或度假等时在野外支撑帐篷睡觉或停留。
• 여야 (與野) ☆ 名词
  • 1. 여당과 야당.
    1. 朝野: 执政党与在野党。
• 야영객 (野營客) 名词
  • 1. 휴양이나 여행 등을 하면서 야외에 천막을 치고 숙박하는 사람.
    1. 野营的人，露营者，露营客: 在休养或旅行等时在野外支撑帐篷露宿的人。
• 들- 词缀
  • 1. ‘야생으로 자라는’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. (无对应词汇): 前缀。指“在野外自然生长的”。
• 참호 (塹壕/塹濠) 名词
  • 1. 야외 전투에서 적의 공격을 막고 몸을 숨기기 위하여 땅에 판 구덩이.
    1. 战壕，堑壕，壕沟: 在野外战斗中为了抵御敌人的攻击和藏身而在地上挖的地坑。
• 거국 (擧國) 名词
  • 1. 온 나라.
    1. 举国，全国: 整个国家。
  • 2. 여당이나 야당을 구별하지 않고 모든 정치 세력들을 다 합침.
    2. 举国: 不分执政党还是在野党，整合一切政治势力。
  • 3. 국민 전체.
    3. 举国，全国上下: 全体公民。